🏃Verbe//sja.mɑ̃//courant

sciemment

#langage soutenu#droit#intention

Définition

« Sciemment » est un adverbe qui signifie « en pleine connaissance de cause », « en étant parfaitement conscient de ce que l'on fait ou dit ». Il implique une action ou une parole réfléchie, délibérée, qui n'est pas le fruit du hasard, de l'ignorance ou d'une erreur. Utiliser cet adverbe, c'est souligner la présence d'une intention claire et d'une volonté consciente derrière un acte. On l'emploie souvent dans des contextes où cette conscience est importante, notamment pour évaluer la responsabilité d'une personne. Par exemple, dans le domaine juridique, agir « sciemment » (en connaissance des faits et des conséquences) peut aggraver la faute. Dans le langage courant, il met l'accent sur le caractère délibéré, parfois même calculé, d'une action, par opposition à un acte fait par inadvertance ou par naïveté.

Définition simple

Faire quelque chose « sciemment », c'est le faire en le sachant, en étant bien conscient de ce que l'on fait. Ce n'est pas un accident ou une erreur, c'est voulu.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a sciemment ignoré les consignes de sécurité, mettant tout le monde en danger."
  • "Le témoin a sciemment menti à la police pour protéger son ami."
  • "Je ne l'ai pas blessée par mégarde, je l'ai fait sciemment pour me venger."

💡À retenir

« Sciemment » est un mot qui appartient plutôt au registre soutenu. Il est très utile pour nuancer et préciser la nature d'une action. Il ne se contente pas de dire « volontairement » ; il ajoute l'idée d'une connaissance préalable et d'une pleine conscience. C'est pourquoi on le trouve fréquemment dans des textes juridiques, philosophiques ou littéraires, où la question de l'intention et de la responsabilité est centrale. Il permet de distinguer un acte maladroit d'un acte délibéré.

Étymologie

L'adverbe « sciemment » vient du latin « scienter », qui signifie « en connaissance de cause », lui-même dérivé de « scire » (savoir). Il est apparu en français au XIIIe siècle. Il est formé à partir de l'adjectif « scient » (savant, qui sait), aujourd'hui disparu, auquel on a ajouté le suffixe adverbial « -ment ».

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a sciemment ignoré les consignes de sécurité, mettant tout le monde en danger."

2

"Le témoin a sciemment menti à la police pour protéger son ami."

3

"Je ne l'ai pas blessée par mégarde, je l'ai fait sciemment pour me venger."

💡 À retenir

« Sciemment » est un mot qui appartient plutôt au registre soutenu. Il est très utile pour nuancer et préciser la nature d'une action. Il ne se contente pas de dire « volontairement » ; il ajoute l'idée d'une connaissance préalable et d'une pleine conscience. C'est pourquoi on le trouve fréquemment dans des textes juridiques, philosophiques ou littéraires, où la question de l'intention et de la responsabilité est centrale. Il permet de distinguer un acte maladroit d'un acte délibéré.

Explorer par lettre

Dico