shrapnel
Définition
Le shrapnel désigne principalement les fragments métalliques projetés lors de l'explosion d'un obus, d'une grenade, d'une mine ou de tout autre engin explosif. Ces éclats, souvent acérés et de formes irrégulières, sont extrêmement dangereux car ils se dispersent à très haute vitesse sur une large zone, causant des blessures graves, voire mortelles. Historiquement, le terme s'appliquait aussi à un type spécifique d'obus inventé par le général Shrapnel, conçu pour exploser en l'air et projeter des balles de plomb sur les troupes ennemies. Aujourd'hui, dans le langage courant, il est souvent utilisé par métonymie pour parler de l'ensemble des débris et éclats produits par une explosion violente, qu'elle soit d'origine militaire ou accidentelle (comme une explosion industrielle). Le shrapnel représente l'un des principaux dangers sur les champs de bataille modernes.
Définition simple
Le shrapnel, ce sont les morceaux de métal très coupants qui volent dans tous les sens quand une bombe ou un obus explose. Ces éclats peuvent blesser ou tuer des personnes même assez loin de l'explosion.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les soldats portaient des gilets pare-balles pour se protéger du shrapnel."
- •"L'explosion de l'obus a projeté du shrapnel sur plusieurs dizaines de mètres."
- •"Les médecins ont dû extraire un éclat de shrapnel de la blessure du blessé."
💡À retenir
Il est important de distinguer l'usage historique et technique du mot. À l'origine, un "shrapnel" était un obus bien précis. Aujourd'hui, dans les médias ou les récits, on utilise souvent le terme de manière plus large pour tous les éclats d'explosifs. Ce phénomène illustre comment un terme technique spécifique peut évoluer vers un sens plus général dans le langage courant. La dangerosité du shrapnel réside dans sa dispersion imprévisible et la puissance de pénétration de ses fragments.
