sinistre
Définition
Le mot "sinistre" possède deux sens principaux. En tant qu'adjectif, il décrit ce qui inspire la crainte, l'angoisse ou un pressentiment de malheur. Il qualifie une atmosphère, un lieu, un événement ou même une personne qui dégage une impression menaçante, sombre ou inquiétante. Par exemple, un paysage sinistre évoque la désolation, un silence sinistre prévient d'un danger. En tant que nom masculin, un sinistre désigne spécifiquement un événement catastrophique causant des dégâts importants, comme un incendie, une inondation ou un accident grave. Dans ce cas, le terme est souvent utilisé dans le domaine des assurances pour qualifier les dommages couverts. Les deux sens partagent cette idée de malheur, qu'il soit ressenti comme une menace diffuse (adjectif) ou qu'il se soit concrétisé (nom).
Définition simple
Quelque chose de sinistre fait peur ou semble annoncer un malheur. C'est aussi le nom qu'on donne à une catastrophe, comme un gros incendie ou une inondation.
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'ancien manoir avait une allure sinistre sous la lune."
- •"Les assurances ont indemnisé les victimes du sinistre."
- •"Son sourire était étrange et presque sinistre."
💡À retenir
L'utilisation de "sinistre" permet d'exprimer une intensité émotionnelle forte. Il ne s'agit pas d'une simple peur, mais d'une inquiétude profonde liée à une menace souvent vague mais palpable. Contrairement à des synonymes comme "triste" ou "sombre", "sinistre" inclut presque toujours une dimension de danger ou de présage négatif. Faire la distinction entre l'adjectif (une impression) et le nom (un événement réel) est essentiel pour bien l'employer.
