🏃Verbe//sɔʁ.tiʁ//frequent

sortir

#mouvement#quotidien#action

Définition

« Sortir » est un verbe du troisième groupe qui exprime principalement l'action de quitter un espace clos, intérieur ou délimité, pour se rendre à l'extérieur. Il marque un changement de lieu, passant d'un endroit considéré comme intérieur (une maison, une salle, un véhicule) vers un espace extérieur ou public. Ce verbe peut s'utiliser de manière intransitive (sans complément d'objet direct), comme dans « Je sors », ou transitive indirecte avec la préposition « de » pour préciser le lieu quitté (« sortir de l'école »). Il possède également un sens transitif direct, moins courant, signifiant « extraire » ou « faire paraître » (« sortir un livre », « sortir de l'argent »). Au sens figuré, « sortir » peut signifier s'échapper d'une situation (« sortir d'un problème »), se distinguer (« sortir du lot »), ou encore être publié/diffusé (« un film qui sort »). C'est un verbe essentiel pour décrire les déplacements et les transitions dans la vie quotidienne.

Définition simple

Sortir, c'est quitter un endroit fermé pour aller dehors. Par exemple, on sort de chez soi, de l'école ou d'un magasin. Ça veut aussi dire extraire quelque chose, comme sortir un jouet d'un carton.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les élèves sortent de la classe à 16h."
  • "N'oublie pas de sortir la poubelle."
  • "Son nouveau single sort la semaine prochaine."

💡À retenir

Attention à la conjugaison irrégulière de ce verbe (je sors, tu sors, il sort, nous sortons, vous sortez, ils sortent ; au passé simple : je sortis). Il se construit souvent avec « de » pour indiquer l'origine. Ne pas confondre avec « partir », qui insiste plus sur le fait de quitter un point sans forcément l'idée d'intérieur/extérieur. « Sortir » implique presque toujours ce passage d'un dedans vers un dehors, concret ou abstrait.

Étymologie

Le verbe « sortir » vient du latin populaire *sortīre*, lui-même issu du latin classique *sortīrī* qui signifiait « tirer au sort ». À l'origine, l'idée était donc celle d'un tirage, d'une extraction. En ancien français (XIIe siècle), il a pris le sens de « quitter un lieu », évoluant vers son acception moderne qui implique un mouvement vers l'extérieur.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les élèves sortent de la classe à 16h."

2

"N'oublie pas de sortir la poubelle."

3

"Son nouveau single sort la semaine prochaine."

💡 À retenir

Attention à la conjugaison irrégulière de ce verbe (je sors, tu sors, il sort, nous sortons, vous sortez, ils sortent ; au passé simple : je sortis). Il se construit souvent avec « de » pour indiquer l'origine. Ne pas confondre avec « partir », qui insiste plus sur le fait de quitter un point sans forcément l'idée d'intérieur/extérieur. « Sortir » implique presque toujours ce passage d'un dedans vers un dehors, concret ou abstrait.

Explorer par lettre

Dico