🏃Verbe//su.lɛ//courant

soûlait

#verbe#ivresse#ancien français

Définition

"Soûlait" est la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe "soûler" (ou "saouler" selon l'orthographe moderne). Ce verbe signifie principalement rendre ivre par la consommation excessive d'alcool. Au sens figuré, il peut également exprimer l'idée de rassasier à l'excès, de lasser par quelque chose de répétitif ou d'abondant. L'imparfait "soûlait" indique une action habituelle, répétée ou en cours dans le passé. Par exemple, on pourrait dire qu'une personne "soûlait ses amis" lors de chaque fête, suggérant une habitude. Cette forme verbale appartient au premier groupe (verbes en -er) et suit la conjugaison régulière. Son emploi littéraire est plus fréquent que dans le langage courant contemporain, où on préfère souvent des expressions comme "rendait ivre" ou "saoulait" (orthographe rectifiée).

Définition simple

"Soûlait" signifie qu'une personne ou une chose rendait quelqu'un ivre avec de l'alcool, ou l'ennuyait beaucoup en répétant la même chose, dans le passé. C'est une forme du verbe "soûler".

✏️Exemples d'utilisation

  • "Chaque soir, le vieux marin soûlait ses compagnons avec des histoires de tempêtes et de naufrages."
  • "La monotonie des paysages qui défilaient par la fenêtre soûlait les voyageurs."
  • "À chaque réunion de famille, l'alcool de prune de mon oncle soûlait les convives les plus fragiles."

💡À retenir

Il est important de distinguer "soûlait" (verbe) de "soulait" (du verbe "souler" signifiant "souder" en métallurgie). L'orthographe traditionnelle avec l'accent circonflexe sur le "u" (soûlait) est encore acceptée, mais la réforme de 1990 recommande "saoulait" (sans accent). Dans les textes littéraires, cette forme à l'imparfait crée souvent une atmosphère de répétition ou d'habitude passée, renforçant la dimension descriptive du récit.

Étymologie

Le verbe "soûlait" provient de l'ancien français "saoul" ou "soul", lui-même issu du latin populaire "satullus" signifiant "rassasié". À l'origine, il désignait simplement l'état de satiété après un repas. Au fil des siècles, son sens s'est spécialisé pour décrire spécifiquement l'ivresse alcoolique, tout en conservant parfois sa signification première dans certaines expressions régionales.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Chaque soir, le vieux marin soûlait ses compagnons avec des histoires de tempêtes et de naufrages."

2

"La monotonie des paysages qui défilaient par la fenêtre soûlait les voyageurs."

3

"À chaque réunion de famille, l'alcool de prune de mon oncle soûlait les convives les plus fragiles."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "soûlait" (verbe) de "soulait" (du verbe "souler" signifiant "souder" en métallurgie). L'orthographe traditionnelle avec l'accent circonflexe sur le "u" (soûlait) est encore acceptée, mais la réforme de 1990 recommande "saoulait" (sans accent). Dans les textes littéraires, cette forme à l'imparfait crée souvent une atmosphère de répétition ou d'habitude passée, renforçant la dimension descriptive du récit.

Explorer par lettre

Dico