🏃Verbe/stɔ.pe/courant

stoppées

#verbe#action#arrêt

Définition

"Stoppées" est le participe passé féminin pluriel du verbe "stopper". Cela signifie que des choses ou des personnes de genre féminin (ou désignées par un nom féminin) ont été arrêtées, interrompues ou bloquées dans leur mouvement, leur déroulement ou leur action. Le terme implique une action volontaire ou un obstacle extérieur qui met fin à un processus. Par exemple, une machine peut être stoppée pour des réparations, une équipe peut voir ses attaques stoppées par une bonne défense, ou une procédure administrative peut être stoppée en attendant un document. C'est un mot qui évoque l'idée d'une pause forcée ou décidée, souvent temporaire mais parfois définitive. Il est fréquemment utilisé dans les contextes sportifs, techniques, médicaux (pour une hémorragie) ou pour décrire l'interruption d'une activité.

Définition simple

"Stoppées" veut dire que des choses ou des filles/femmes ont été arrêtées. Quelque chose ou quelqu'un les a empêchées de continuer ce qu'elles faisaient ou où elles allaient.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les expériences en laboratoire ont été stoppées par manque de budget."
  • "Ses saignements ont été rapidement stoppés par le médecin."
  • "Toutes les lignes de production sont stoppées pour cause de panne générale."

💡À retenir

Il est important de distinguer "stoppées" de simples synonymes comme "arrêtées". "Stoppées" suggère souvent une interruption plus nette, plus soudaine ou plus technique. On l'utilise beaucoup pour des actions précises : stopper une balle, une hémorragie, une machine. C'est aussi la forme qu'on utilise quand on fait l'accord du participe passé avec l'auxiliaire "avoir" si le complément d'objet direct (COD) est placé avant le verbe et est féminin pluriel (ex: Les voitures qu'il a stoppées).

Étymologie

Le verbe "stopper" vient de l'anglais "to stop" (arrêter), lui-même issu du vieil anglais "stoppian". Il est entré dans la langue française au XIXe siècle, d'abord dans le vocabulaire sportif et technique, avant de se généraliser. La forme "stoppées" est le participe passé féminin pluriel de ce verbe.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les expériences en laboratoire ont été stoppées par manque de budget."

2

"Ses saignements ont été rapidement stoppés par le médecin."

3

"Toutes les lignes de production sont stoppées pour cause de panne générale."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "stoppées" de simples synonymes comme "arrêtées". "Stoppées" suggère souvent une interruption plus nette, plus soudaine ou plus technique. On l'utilise beaucoup pour des actions précises : stopper une balle, une hémorragie, une machine. C'est aussi la forme qu'on utilise quand on fait l'accord du participe passé avec l'auxiliaire "avoir" si le complément d'objet direct (COD) est placé avant le verbe et est féminin pluriel (ex: Les voitures qu'il a stoppées).

Explorer par lettre

Dico