sténotypistes
Définition
Les sténotypistes sont des professionnelles spécialisées dans la transcription rapide et fidèle de la parole en temps réel, à l'aide d'une machine appelée sténotype. Contrairement à une dactylographe classique, une sténotypiste utilise un clavier spécial qui lui permet de presser plusieurs touches simultanément pour représenter des syllabes, des mots entiers ou des expressions courantes selon un code prédéfini (la sténotypie). Cette technique, basée sur la phonétique et des abréviations, permet d'atteindre des vitesses de frappe très élevées, souvent supérieures à 200 mots par minute. Leur travail est essentiel dans des contextes où chaque mot compte et doit être conservé par écrit avec précision et rapidité, comme dans les tribunaux (pour les comptes rendus d'audience), les assemblées parlementaires, les conférences ou les réunions importantes. Après la prise de notes, elles retranscrivent généralement leurs notes codées en texte lisible et structuré. Ce métier exige une excellente concentration, une très bonne maîtrise de la langue, une formation spécifique et une grande résistance au stress.
Définition simple
Une sténotypiste est une personne qui écrit très vite tout ce qui est dit, lors d'un procès ou d'une réunion par exemple. Elle utilise une machine spéciale pour noter des mots en code, puis elle les retranscrit en texte normal.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La sténotypiste a capturé mot pour mot les échanges houleux de l'assemblée générale."
- •"Pour devenir sténotypiste judiciaire, il faut suivre une formation exigeante et maîtriser parfaitement le code sténotypique."
- •"Grâce à la sténotypiste, le compte rendu intégral du colloque a pu être diffusé dès le lendemain."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre la sténotypiste avec une simple secrétaire ou une dactylo. Sa compétence centrale est la saisie en temps réel de la parole, ce qui en fait une sorte d'athlète de l'écriture. Avec l'avènement des logiciels de reconnaissance vocale, le métier évolue, mais l'exigence de précision absolue et la nécessité de restituer le style et les émotions des orateurs gardent toute son importance dans les domaines juridiques et officiels. La sténotypie est donc une technique qui allie vitesse, précision et intelligence de la langue.
