📦Nom masculin/sy.fʁaʒ/courant

suffrages

#politique#démocratie#vote

Définition

Le mot "suffrages" désigne principalement les votes exprimés par les citoyens lors d'une élection ou d'une consultation démocratique. Dans ce contexte, il représente la manifestation concrète de l'opinion des électeurs, souvent matérialisée par un bulletin de vote. Au pluriel, il s'emploie fréquemment pour parler des résultats électoraux ou du soutien populaire obtenu par un candidat ou une proposition. Par extension, le terme peut aussi signifier une approbation, un assentiment ou un soutien moral, notamment dans des contextes moins formels où il s'agit d'exprimer son accord ou son admiration. Historiquement, le suffrage a évolué avec les systèmes politiques, passant du suffrage censitaire (réservé aux contribuables) au suffrage universel (ouvert à tous les citoyens majeurs). Aujourd'hui, en France, le suffrage est universel, direct et secret, constituant un pilier fondamental de la démocratie représentative.

Définition simple

Les suffrages, ce sont les votes des citoyens lors d'une élection. C'est la façon dont les gens choisissent leurs représentants ou donnent leur avis sur une question importante pour le pays.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le candidat a remporté l'élection avec 58% des suffrages exprimés."
  • "La proposition de loi a obtenu les suffrages de la majorité des députés."
  • "Son discours éloquent lui a valu les suffrages de l'assemblée."

💡À retenir

Il est important de distinguer "suffrage" au singulier, qui désigne le droit de vote ou le système électoral lui-même (comme dans "suffrage universel"), et "suffrages" au pluriel, qui fait référence aux votes effectivement exprimés. Dans le langage courant, on parle souvent "d'obtenir les suffrages" de quelqu'un pour signifier gagner son soutien ou son approbation, même en dehors du cadre strictement électoral. Ce terme rappelle que chaque vote compte dans une démocratie.

Étymologie

Le mot "suffrages" vient du latin "suffragium", qui désignait à l'origine un vote, une approbation ou un soutien. En latin classique, il était lié à l'idée d'exprimer son opinion, notamment dans un contexte politique ou religieux. Le terme a évolué en français pour conserver ce double sens de vote et d'approbation.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le candidat a remporté l'élection avec 58% des suffrages exprimés."

2

"La proposition de loi a obtenu les suffrages de la majorité des députés."

3

"Son discours éloquent lui a valu les suffrages de l'assemblée."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "suffrage" au singulier, qui désigne le droit de vote ou le système électoral lui-même (comme dans "suffrage universel"), et "suffrages" au pluriel, qui fait référence aux votes effectivement exprimés. Dans le langage courant, on parle souvent "d'obtenir les suffrages" de quelqu'un pour signifier gagner son soutien ou son approbation, même en dehors du cadre strictement électoral. Ce terme rappelle que chaque vote compte dans une démocratie.

Explorer par lettre

Dico