📦Nom féminin/syʁ.vɛ.jɑ̃s/courant

surveillance

#sécurité#contrôle#observation

Définition

La surveillance est l'action de surveiller, c'est-à-dire d'observer attentivement et de manière continue une personne, un lieu, une situation ou un processus dans un but précis. Cette observation peut être exercée par des individus (comme un surveillant de salle d'examen, un parent, un gardien) ou par des dispositifs techniques (caméras, logiciels, capteurs). Son objectif principal est généralement d'assurer la sécurité, le contrôle, le bon déroulement d'une activité ou le respect de règles. Dans un contexte scolaire, la surveillance des élèves pendant la récréation vise à prévenir les accidents et les conflits. Dans la société, elle peut concerner la circulation routière (radars), les espaces publics (vidéosurveillance) ou la santé (surveillance médicale). La notion implique une vigilance active et souvent une capacité à intervenir si nécessaire. Elle soulève également des questions importantes sur l'équilibre entre sécurité et liberté individuelle.

Définition simple

La surveillance, c'est le fait de regarder et de contrôler attentivement quelqu'un ou quelque chose, souvent pour assurer la sécurité ou vérifier que tout se passe bien. Par exemple, un professeur surveille sa classe.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La surveillance des forêts par les pompiers en été permet de détecter rapidement les départs de feu."
  • "Pendant l'épreuve du brevet, une stricte surveillance est mise en place pour garantir l'équité."
  • "Les caméras de surveillance dans la rue font partie des mesures de sécurité de la ville."

💡À retenir

Il est important de distinguer la surveillance, qui est généralement une action légitime et organisée (comme la surveillance parentale ou la surveillance des examens), de l'espionnage, qui est secret et souvent malveillant. La surveillance peut être bienveillante (protéger) ou coercitive (contrôler). Avec les nouvelles technologies (internet, smartphones), les formes de surveillance se sont multipliées, rendant le sujet très actuel. Comprendre ce terme aide à réfléchir à la vie en société et à la protection de la vie privée.

Étymologie

Le mot « surveillance » vient du verbe « surveiller », lui-même issu du latin « vigilare » (veiller, être attentif) avec l'ajout du préfixe « sur- » (au-dessus, en plus). Littéralement, cela signifie « veiller sur » ou « superviser avec attention ». Ce terme est apparu en français au XVIe siècle dans un contexte militaire et administratif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La surveillance des forêts par les pompiers en été permet de détecter rapidement les départs de feu."

2

"Pendant l'épreuve du brevet, une stricte surveillance est mise en place pour garantir l'équité."

3

"Les caméras de surveillance dans la rue font partie des mesures de sécurité de la ville."

💡 À retenir

Il est important de distinguer la surveillance, qui est généralement une action légitime et organisée (comme la surveillance parentale ou la surveillance des examens), de l'espionnage, qui est secret et souvent malveillant. La surveillance peut être bienveillante (protéger) ou coercitive (contrôler). Avec les nouvelles technologies (internet, smartphones), les formes de surveillance se sont multipliées, rendant le sujet très actuel. Comprendre ce terme aide à réfléchir à la vie en société et à la protection de la vie privée.

Explorer par lettre

Dico