séquestres
Définition
Un séquestre désigne principalement deux réalités distinctes. En droit, c'est une mesure par laquelle un bien (argent, objet, immeuble) est confié à une tierce personne neutre (le séquestre) pendant la durée d'un conflit ou d'un litige. Cette procédure permet de mettre le bien à l'abri des parties en conflit jusqu'à ce qu'un tribunal décide à qui il revient légitimement. En médecine, particulièrement en chirurgie osseuse, un séquestre est un fragment d'os mort qui s'est détaché de l'os sain à la suite d'une infection grave comme l'ostéomyélite. Ce fragment nécrosé doit souvent être retiré chirurgicalement car il entretient l'infection et empêche la guérison. Dans les deux cas, la notion centrale est celle d'isolement : isolement juridique d'un bien pour le protéger, isolement pathologique d'un fragment osseux qui devient étranger au corps.
Définition simple
Un séquestre, c'est soit un bien mis de côté pendant un conflit pour être protégé, soit un petit morceau d'os mort qui s'est détaché à cause d'une infection et qu'il faut enlever.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le notaire a été désigné comme séquestre pour garder la somme d'argent litigieuse."
- •"La radiographie a révélé un séquestre osseux au niveau du fémur, nécessitant une opération."
- •"Les deux entreprises en conflit ont accepté le séquestre des documents comptables par un huissier."
💡À retenir
Ces deux sens partagent l'idée de séparation et de mise à l'écart. Juridiquement, c'est une mesure protectrice et temporaire. Médicalement, c'est une conséquence grave d'infection nécessitant une intervention. Le terme est aussi utilisé au figuré pour parler d'une personne retenue contre son gré (prise en otage), bien que dans ce cas on utilise plus souvent le verbe "séquestrer".
