tatami
Définition
Un tatami est une natte de sol traditionnelle japonaise, rectangulaire, utilisée pour recouvrir le sol des pièces dans les maisons, les temples et les dojos (salles d'entraînement d'arts martiaux). Fabriqué à la main selon des méthodes ancestrales, son cœur (doko) est traditionnellement composé de paille de riz compressée, bien que des matériaux modernes comme la mousse de polystyrène soient parfois utilisés aujourd'hui. Ce cœur est recouvert d'une tresse de paille de roseau (igusa) tissée serrée et bordé de bandes de tissu (heri), souvent de couleur sombre. Les dimensions d'un tatami sont standardisées et servent même d'unité de mesure pour les pièces au Japon. Son usage remonte à l'époque de Nara (VIIIe siècle) où il était un luxe réservé à la noblesse, avant de se démocratiser. Au-delà de son aspect pratique, le tatami est profondément lié à l'esthétique et aux codes de vie japonais : on enlève ses chaussures avant d'y marcher, il délimite l'espace et influence l'agencement des meubles. Il dégage également une odeur caractéristique et agréable due aux herbes naturelles.
Définition simple
Un tatami est un tapis de sol japonais, épais et rectangulaire, fait de paille tressée. On le trouve dans les maisons et les salles de sport. On marche dessus pieds nus ou en chaussettes.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La chambre d'hôte était paisible, avec son sol entièrement recouvert de tatamis."
- •"Les judokas s'affrontent sur un grand tatami pour amortir les impacts."
- •"Au Japon, la superficie d'un appartement est souvent indiquée en nombre de tatamis."
💡À retenir
Le tatami n'est pas qu'un simple revêtement de sol. Il représente un élément central de l'architecture et du mode de vie traditionnel japonais (washitsu). Sa texture ferme mais légèrement élastique est idéale pour la position assise au sol (seiza) et pour la pratique des arts martiaux comme le judo ou le kendo, où il amortit les chutes. Son format modulaire permet de composer la surface des pièces, et son unité de mesure, le "jo", est encore utilisée. Avoir une "chambre au tatami", c'est s'immerger dans une atmosphère à la fois sobre, naturelle et typiquement japonaise.
