📦Nom masculin/tɛ̃/courant

teint

#corps#apparence#santé

Définition

Le teint désigne la couleur et l'aspect naturel de la peau du visage, particulièrement celle du visage. Ce terme évoque non seulement la couleur de base de l'épiderme (clair, mat, hâlé, olivâtre, etc.), mais aussi son apparence générale : fraîcheur, éclat, uniformité ou au contraire pâleur, fatigue, marques. Un "bon teint" suggère une peau saine, lumineuse et reposée, souvent associée à une bonne santé. À l'inverse, un "mauvais teint" ou un "teint blafard" peut indiquer de la fatigue, une maladie ou un manque de vitalité. L'expression "teinture" pour les tissus partage la même racine, mais "teint" s'applique exclusivement à la peau humaine. Observer le teint d'une personne peut donner des indices sur son état physique ou émotionnel.

Définition simple

Le teint, c'est la couleur et l'aspect de la peau du visage. Quand on a un bon teint, la peau est fraîche et lumineuse. Quand on est fatigué ou malade, le teint peut être pâle ou terne.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après ses vacances au soleil, elle avait un teint hâlé et rayonnant."
  • "Le médecin a remarqué son teint pâle et cireux, signe possible d'anémie."
  • "Ce fond de teint léger permet d'unifier le teint sans masquer la peau."

💡À retenir

Le teint est un indicateur non verbal important dans les relations sociales et médicales. En littérature, les descriptions de teint servent souvent à caractériser un personnage (teint diaphane, hâlé, vermeil). Contrairement au "maquillage" qui modifie artificiellement l'apparence, le teint se réfère à l'état naturel de la peau. Dans le domaine cosmétique, on parle de "soins du teint" pour désigner les produits qui entretiennent l'éclat et la santé de la peau du visage.

Étymologie

Le mot "teint" vient du latin "tinctus", participe passé de "tingere" qui signifie "teindre, colorer". Il est apparu en français au XIIe siècle avec le sens de "couleur donnée par la teinture". Par extension, il a pris le sens de "couleur naturelle de la peau du visage" à partir du XVIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après ses vacances au soleil, elle avait un teint hâlé et rayonnant."

2

"Le médecin a remarqué son teint pâle et cireux, signe possible d'anémie."

3

"Ce fond de teint léger permet d'unifier le teint sans masquer la peau."

💡 À retenir

Le teint est un indicateur non verbal important dans les relations sociales et médicales. En littérature, les descriptions de teint servent souvent à caractériser un personnage (teint diaphane, hâlé, vermeil). Contrairement au "maquillage" qui modifie artificiellement l'apparence, le teint se réfère à l'état naturel de la peau. Dans le domaine cosmétique, on parle de "soins du teint" pour désigner les produits qui entretiennent l'éclat et la santé de la peau du visage.

Explorer par lettre

Dico