tempérés
Définition
"Tempérés" est la forme plurielle de l'adjectif "tempéré". Il qualifie principalement ce qui est modéré, qui évite les extrêmes et se situe dans une juste mesure. Dans le domaine de la géographie et de la climatologie, il désigne les zones de la Terre situées entre les tropiques et les cercles polaires, caractérisées par des climats aux variations saisonnières marquées mais sans excès de chaleur ou de froid (climats tempérés). Appliqué à une personne ou à un comportement, il décrit quelqu'un de modéré, maître de ses émotions, qui ne se laisse pas emporter par des passions excessives. On parle ainsi d'un caractère tempéré, d'un langage tempéré ou d'une réaction tempérée. Le terme peut aussi s'appliquer à des choses abstraites comme une opinion, une critique ou un débat, pour indiquer qu'ils sont exprimés avec mesure et pondération. L'idée centrale est toujours celle de l'équilibre et de l'absence d'excès.
Définition simple
"Tempérés" veut dire modérés, ni trop chauds ni trop froids. On parle de climats tempérés (avec des saisons) ou de personnes tempérées (calmes et raisonnables). C'est l'opposé des extrêmes.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les climats tempérés d'Europe de l'Ouest connaissent quatre saisons bien distinctes."
- •"Face à la critique, il a gardé un ton tempéré et constructif."
- •"Les vins tempérés par une nuit en cave révèlent mieux leurs arômes."
💡À retenir
Le concept de tempérance, lié à "tempérés", est fondamental dans notre rapport au monde. Il ne s'agit pas de fadeur ou d'absence de conviction, mais d'une recherche d'équilibre qui permet la durabilité et l'harmonie. Dans un contexte de changement climatique, l'idée même de zones tempérées évolue, montrant que cet équilibre est fragile. Sur le plan personnel, être tempéré est souvent considéré comme une qualité qui favorise le dialogue et la réflexion.
