📦Nom féminin//ti.mɔn.ʁi//courant

timonerie

#maritime#technique#navigation

Définition

La timonerie est, dans le domaine maritime, le local ou l'espace abrité d'un navire depuis lequel on dirige le bâtiment. C'est le poste de commandement de la navigation, équivalent au cockpit d'un avion. On y trouve traditionnellement la barre (le volant ou le manche qui actionne le gouvernail), les instruments de navigation (compas, radar, sondeur, cartes électroniques), les commandes des moteurs et souvent les systèmes de communication. Sur les grands navires modernes, la timonerie est un espace high-tech vitré offrant une vue panoramique sur la mer. Par extension, le terme peut désigner l'ensemble des mécanismes (poulies, câbles, vérins) qui relient la barre au gouvernail lui-même, situé à l'arrière du bateau. C'est donc le centre névralgique où le timonier ou l'officier de quart prend les décisions de route en fonction des consignes du capitaine.

Définition simple

La timonerie, c'est la cabine de pilotage d'un bateau. C'est l'endroit, souvent une petite pièce avec de grandes vitres, d'où le capitaine ou le marin dirige le navire en utilisant la barre et en regardant les instruments.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le capitaine est resté toute la nuit dans la timonerie pour traverser la tempête."
  • "Sur ce vieux gréement, la timonerie est à l'air libre, juste protégée par un roof."
  • "Les instruments de la timonerie moderne affichaient clairement la position du cargo sur l'écran radar."

💡À retenir

Il ne faut pas confondre la timonerie (le lieu de commande) avec la barre (l'outil que l'on manie) ou le gouvernail (la pièce immergée qui oriente le bateau). La timonerie les rassemble tous. Son évolution reflète celle de la marine : des timoneries ouvertes et basiques des voiliers aux centres de commande informatisés et climatisés des paquebots et porte-avions contemporains. C'est un espace de concentration et de responsabilité.

Étymologie

Le mot 'timonerie' vient de 'timon', lui-même issu du latin 'temo' qui signifie 'timon de charrue' ou 'mât'. Le suffixe '-erie' indique un lieu ou un ensemble. Historiquement, le timon était la pièce de bois reliant les animaux de trait au véhicule. Le terme s'est spécialisé dans le domaine maritime au XVIIe siècle pour désigner le lieu où se trouve la barre (le gouvernail) du navire.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le capitaine est resté toute la nuit dans la timonerie pour traverser la tempête."

2

"Sur ce vieux gréement, la timonerie est à l'air libre, juste protégée par un roof."

3

"Les instruments de la timonerie moderne affichaient clairement la position du cargo sur l'écran radar."

💡 À retenir

Il ne faut pas confondre la timonerie (le lieu de commande) avec la barre (l'outil que l'on manie) ou le gouvernail (la pièce immergée qui oriente le bateau). La timonerie les rassemble tous. Son évolution reflète celle de la marine : des timoneries ouvertes et basiques des voiliers aux centres de commande informatisés et climatisés des paquebots et porte-avions contemporains. C'est un espace de concentration et de responsabilité.

Explorer par lettre

Dico