🏃Verbe//ti.ʁa.je//courant

tiraillez

#conflit#hésitation#action répétée

Définition

'Tiraillez' est la forme conjuguée du verbe 'tirailler' à la deuxième personne du pluriel de l'impératif présent ou de l'indicatif présent. Ce verbe possède deux sens principaux. Au sens propre, il signifie tirer à plusieurs reprises, de façon désordonnée ou dans des directions opposées, sur quelque chose ou quelqu'un, provoquant une tension physique. Par exemple, des enfants peuvent 'tirailler' la manche de leur parent pour attirer son attention. Au sens figuré, beaucoup plus courant, 'être tiraillé' ou 'se sentir tiraillé' décrit un état psychologique de conflit intérieur, d'hésitation entre plusieurs choix, sentiments ou obligations qui s'opposent. On est alors 'tiraillé' entre ses désirs et ses devoirs, ou entre deux solutions. L'impératif 'tiraillez !' est cependant rare ; on utilise plus souvent le verbe à l'indicatif pour décrire cet état de tension ou de division.

Définition simple

'Tiraillez' veut dire que vous tirez plusieurs fois sur quelque chose de façon un peu brutale, ou que vous êtes très partagé, comme si on vous tiraillait dans deux directions à la fois.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Ne tiraillez pas sur ma veste, vous allez la déchirer !"
  • •"Je me sens tiraillé entre mon envie de sortir et mon besoin de réviser pour le contrôle."
  • •"Les deux factions tiraillaient le pays dans des directions opposées."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'tirailler' de 'tirer'. 'Tirer' est une action simple et ponctuelle (tirer une corde). 'Tirailler' implique une répétition, une certaine maladresse ou une opposition de forces, que ce soit physiquement (tirailler un vêtement) ou mentalement (être tiraillé par un dilemme). Ce verbe exprime bien l'idée de tension, de déchirement ou d'agacement causé par des influences contraires.

Étymologie

Le verbe 'tirailler' est dérivé de 'tirer', lui-même issu du latin populaire 'tirare' (tirer, arracher). L'ajout du suffixe fréquentatif '-ailler' (comme dans 'criailler', 'sautailler') indique une action répétée, souvent avec une nuance d'irritation ou de désordre. Il apparaît en français au XVIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Ne tiraillez pas sur ma veste, vous allez la déchirer !"

2

"Je me sens tiraillé entre mon envie de sortir et mon besoin de réviser pour le contrôle."

3

"Les deux factions tiraillaient le pays dans des directions opposées."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'tirailler' de 'tirer'. 'Tirer' est une action simple et ponctuelle (tirer une corde). 'Tirailler' implique une répétition, une certaine maladresse ou une opposition de forces, que ce soit physiquement (tirailler un vêtement) ou mentalement (être tiraillé par un dilemme). Ce verbe exprime bien l'idée de tension, de déchirement ou d'agacement causé par des influences contraires.

Explorer par lettre

Dico