📦Nom féminin//tɔ̃ɡ//courant

tong

#vêtement#été#informel

Définition

Une tong est un type de sandale légère et ouverte, caractérisée par une semelle plate (souvent en caoutchouc, plastique ou mousse) et un système de maintien minimal constitué d'une fine lanière en forme de Y ou de V. Cette lanière passe entre le premier et le deuxième orteil et se fixe de chaque côté du pied. Conçue pour un usage décontracté, principalement estival ou dans des environnements humides (plage, piscine, salle de bain), la tong est appréciée pour sa facilité d'enfilage et son côté pratique. Son design minimal en fait un symbole de détente et de loisirs, bien que son port prolongé ou pour la marche soit parfois déconseillé pour la santé du pied. Elle s'oppose ainsi aux sandales plus structurées ou aux chaussures fermées.

Définition simple

Une tong est une sandale d'été très simple, avec une semelle plate et une petite lanière qui passe entre les orteils. On la porte surtout à la plage, à la piscine ou pour se détendre.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a glissé sur le carrelage de la piscine avec ses tongs mouillées."
  • "Pour aller chercher le pain, elle a juste enfilé une paire de tongs."
  • "Les tongs en plastique sont interdites dans certains clubs de sport pour des raisons d'hygiène."

💡À retenir

La tong illustre parfaitement le concept de minimalisme dans la chaussure. Son succès tient à son rapport simplicité/utilité : elle protège la plante du pied tout en laissant l'air circuler. Au-delà de l'objet, le mot "tong" évoque immédiatement l'été, les vacances et un style de vie décontracté. C'est un exemple d'emprunt linguistique qui s'est parfaitement intégré au français courant.

Étymologie

Le mot "tong" est un emprunt à l'anglais "thong" (lanière, courroie), lui-même issu du vieil anglais "þwong" (lanière). Il est entré dans le vocabulaire français au XXe siècle pour désigner ce type de sandale minimaliste. Le terme anglais "thong" désigne également un type de sous-vêtement, mais en français, "tong" s'est spécialisé pour la chaussure.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a glissé sur le carrelage de la piscine avec ses tongs mouillées."

2

"Pour aller chercher le pain, elle a juste enfilé une paire de tongs."

3

"Les tongs en plastique sont interdites dans certains clubs de sport pour des raisons d'hygiène."

💡 À retenir

La tong illustre parfaitement le concept de minimalisme dans la chaussure. Son succès tient à son rapport simplicité/utilité : elle protège la plante du pied tout en laissant l'air circuler. Au-delà de l'objet, le mot "tong" évoque immédiatement l'été, les vacances et un style de vie décontracté. C'est un exemple d'emprunt linguistique qui s'est parfaitement intégré au français courant.

Explorer par lettre

Dico