📦Nom féminin/tɔʁ.ʃe/courant

torchée

#familier#correction#sport

Définition

Une torchée est une défaite écrasante, particulièrement dans le domaine sportif, où l'équipe ou le joueur perd avec un écart de points très important. Ce terme familier évoque l'idée d'une domination totale, presque humiliante, de l'adversaire. On l'utilise aussi parfois dans d'autres contextes compétitifs (jeux, débats) pour signifier une victoire sans appel. L'image sous-jacente est celle d'un nettoyage complet, comme si le perdant avait été "torché", c'est-à-dire essuyé, balayé. Il ne s'agit pas d'une simple défaite, mais d'un échec si net qu'il ne laisse place à aucun doute sur la supériorité du vainqueur. Le terme, bien que vivant, relève du langage courant et familier ; on l'évitera dans un registre très soutenu.

Définition simple

Une torchée, c'est quand on perd un match de façon très sévère, avec un gros écart de points. C'est une défaite écrasante où l'adversaire a été bien plus fort.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'équipe de football a pris une sacrée torchée : 7 à 0 !"
  • "À ce jeu vidéo, mon petit frère m'a mis une torchée, je n'ai gagné aucune manche."
  • "Le débatateur expérimenté a infligé une torchée à son jeune adversaire lors de la joute oratoire."

💡À retenir

Le mot "torchée" est intéressant car il montre comment la langue utilise des images concrètes (nettoyer avec un torchon) pour exprimer une idée abstraite (une défaite totale). Son usage est très lié au monde du sport et des compétitions. Il est important de noter qu'il s'agit d'un terme familier, à utiliser avec ses amis ou en commentaire sportif, mais pas dans une rédaction scolaire formelle. Il exprime souvent une pointe d'humour ou de déception face à l'ampleur de l'échec.

Étymologie

Le mot "torchée" vient du verbe "torcher", lui-même dérivé de "torche". À l'origine, une torche était un objet (bâton, tissu) imbibé de matière inflammable pour éclairer. Au sens figuré, "torcher" signifiait nettoyer grossièrement, comme avec un torchon. Le terme "torchée" a évolué pour désigner une correction sévère, comme si on nettoyait le plancher avec quelqu'un.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'équipe de football a pris une sacrée torchée : 7 à 0 !"

2

"À ce jeu vidéo, mon petit frère m'a mis une torchée, je n'ai gagné aucune manche."

3

"Le débatateur expérimenté a infligé une torchée à son jeune adversaire lors de la joute oratoire."

💡 À retenir

Le mot "torchée" est intéressant car il montre comment la langue utilise des images concrètes (nettoyer avec un torchon) pour exprimer une idée abstraite (une défaite totale). Son usage est très lié au monde du sport et des compétitions. Il est important de noter qu'il s'agit d'un terme familier, à utiliser avec ses amis ou en commentaire sportif, mais pas dans une rédaction scolaire formelle. Il exprime souvent une pointe d'humour ou de déception face à l'ampleur de l'échec.

Explorer par lettre

Dico