trombone
Définition
Un trombone est principalement connu comme un petit objet de bureau en fil de métal (généralement de l'acier recouvert d'une fine couche de plastique coloré ou d'étain) plié en plusieurs boucles, permettant de maintenir temporairement ensemble des feuilles de papier. Sa conception ingénieuse, souvent attribuée au Norvégien Johan Vaaler en 1899, repose sur l'élasticité du métal qui exerce une pression suffisante pour retenir les documents sans les abîmer. Dans un autre domaine, le trombone désigne également un instrument de musique à vent de la famille des cuivres, caractérisé par sa coulisse mobile qui permet de modifier la longueur du tube et donc la hauteur des sons. Cet instrument est utilisé dans les orchestres symphoniques, les harmonies et les jazz bands. Les deux acceptions partagent une étymologie commune liée à la forme et au fonctionnement.
Définition simple
Un trombone est un petit objet en fil de métal plié qui sert à attacher des feuilles de papier ensemble. C'est aussi un grand instrument de musique en cuivre avec une partie qui coulisse pour changer les notes.
✏️Exemples d'utilisation
- •"J'ai utilisé un trombone rouge pour regrouper les feuilles de mon exposé."
- •"Le musicien glissait la coulisse de son trombone avec agilité pendant le concert de jazz."
- •"En l'absence de porte-documents, elle improvisa un classeur avec des trombones et une chemise cartonnée."
💡À retenir
La double signification de "trombone" illustre comment un même mot peut désigner deux objets très différents, mais liés par leur histoire. L'objet de bureau, simple et quotidien, est un exemple d'invention pratique qui a révolutionné l'organisation des documents. L'instrument de musique, quant à lui, demande une maîtrise technique pour manipuler la coulisse et produire des sons précis. Cette polysémie montre la richesse de la langue française, où un terme peut traverser les domaines, du monde professionnel ou scolaire à l'univers artistique.
