🏃Verbe/tʁɔ̃.pə.te/courant

trompeter

#musique#communication#bruit

Définition

Le verbe 'trompeter' possède deux sens principaux. Au sens propre, il signifie jouer de la trompette, produire des sons avec cet instrument de musique à vent, souvent de manière répétée ou insistante. Au sens figuré, qui est le plus couramment utilisé aujourd'hui, il désigne l'action de proclamer quelque chose de manière bruyante, répétée et souvent exagérée, comme pour attirer l'attention de tous. Cela implique une annonce publique et tonitruante, sans nécessairement de nuance ou de discrétion. On peut trompeter une nouvelle, une victoire, une opinion ou un mécontentement. L'idée sous-jacente est celle d'une communication volontairement voyante et persistante, comparable au son puissant et perçant d'une trompette. Ce verbe évoque souvent une certaine forme d'insistance, voire d'ostentation, dans la façon de faire savoir une information.

Définition simple

Trompeter, c'est soit jouer de la trompette, soit annoncer quelque chose très fort et à tout le monde, comme si on utilisait une trompette pour se faire entendre.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le musicien a commencé à trompeter un air joyeux pour ouvrir le défilé."
  • "Il ne cesse de trompeter sa réussite à tous ses collègues, ce qui finit par agacer."
  • "Les supporters trompettaient la victoire de leur équipe dans toute la ville."

💡À retenir

L'intérêt du verbe 'trompeter' réside dans cette métaphore filée entre l'instrument de musique et la communication. Il ne s'agit pas simplement de dire, mais de clamer, de vouloir être absolument entendu, parfois au point d'agacer. Il est souvent utilisé avec une nuance critique ou ironique, suggérant que la personne 'trompète' exagère ou cherche trop à se mettre en avant. C'est un verbe très expressif qui peint immédiatement une scène sonore et sociale.

Étymologie

Le verbe 'trompeter' vient du mot 'trompette', lui-même issu du vieux français 'trompe', désignant un instrument à vent. La formation du verbe suit le modèle courant en français où le nom d'un instrument donne naissance à un verbe signifiant 'jouer de cet instrument' (comme 'flûter', 'tambouriner'). Son usage figuré, signifiant 'proclamer bruyamment', apparaît dès le XVIe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le musicien a commencé à trompeter un air joyeux pour ouvrir le défilé."

2

"Il ne cesse de trompeter sa réussite à tous ses collègues, ce qui finit par agacer."

3

"Les supporters trompettaient la victoire de leur équipe dans toute la ville."

💡 À retenir

L'intérêt du verbe 'trompeter' réside dans cette métaphore filée entre l'instrument de musique et la communication. Il ne s'agit pas simplement de dire, mais de clamer, de vouloir être absolument entendu, parfois au point d'agacer. Il est souvent utilisé avec une nuance critique ou ironique, suggérant que la personne 'trompète' exagère ou cherche trop à se mettre en avant. C'est un verbe très expressif qui peint immédiatement une scène sonore et sociale.

Explorer par lettre

Dico