turbiner
Définition
Turbiner est un verbe du langage familier qui signifie travailler intensément, avec énergie et souvent pendant une longue durée, comme le ferait une machine. À l'origine technique (faire fonctionner une turbine), le terme évoque aujourd'hui l'idée d'une activité soutenue, rapide et productive. On l'utilise surtout pour parler d'un travail intellectuel (études, bureau) ou manuel exigeant concentration et effort continu. Il suggère une certaine forme d'acharnement ou de rendement élevé, parfois sous pression. Le mot comporte une nuance positive d'efficacité, mais peut aussi impliquer une charge de travail excessive. C'est un synonyme vivant et imagé de "travailler dur".
Définition simple
Turbiner, c'est travailler très fort et sans s'arrêter, comme une machine. On dit par exemple qu'on turbine pour réviser un examen ou finir un projet important.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Pendant la semaine des examens, toute la classe turbine sans relâche."
- •"Il a dû turbiner toute la nuit pour rendre son rapport à temps."
- •"Dans cet atelier, les machines turbinent jour et nuit pour répondre à la commande."
💡À retenir
L'intérêt de ce mot réside dans son image mécanique très forte. Comparer le travail humain au fonctionnement régulier et puissant d'une turbine permet de visualiser l'effort fourni. C'est un terme souvent employé dans un contexte scolaire ("je turbine pour mes partiels") ou professionnel informel. Il appartient au registre familier, à éviter dans un écrit formel, mais il est parfait pour exprimer, à l'oral, l'idée d'un travail soutenu et productif.
