🏃Verbe/[tyʁ.bi.ne]/courant

turbinez

#technique#énergie#effort

Définition

"Turbinez" est la forme conjuguée du verbe "turbiner" à la deuxième personne du pluriel (vous) du présent de l'indicatif ou de l'impératif. À l'origine, ce verbe technique signifie "faire fonctionner une turbine", c'est-à-dire une machine qui transforme l'énergie d'un fluide (comme l'eau d'un barrage ou la vapeur d'une centrale) en mouvement rotatif pour produire de l'électricité ou actionner un mécanisme. Dans le langage courant, il a pris un sens figuré très expressif : "turbiner" signifie travailler de manière intense, rapide et efficace, comme si l'on était une machine. On l'utilise souvent pour évoquer une activité cérébrale ("mon cerveau turbine") ou un travail productif ("ils turbine sur ce projet"). À l'impératif ("Turbinez !"), c'est un encouragement dynamique à se mettre au travail avec énergie.

Définition simple

"Turbinez" veut dire "travaillez très fort et vite", comme une machine. On peut le dire à un groupe pour l'encourager. Ça vient des turbines, des machines qui tournent très vite pour créer de l'énergie.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Pour finir à temps, il faut que vous turbinez toute l'après-midi !"
  • ""Turbinez, les moteurs !" lança le coach à son équipe pendant l'entraînement."
  • "Dans cette usine, les machines turbine sans arrêt pour produire l'électricité de la ville."

💡À retenir

L'intérêt de ce verbe réside dans son passage du vocabulaire technique (la mécanique des fluides, la production d'énergie) au langage quotidien. Il illustre comment une métaphore industrielle (le fonctionnement efficace et puissant d'une machine) s'applique à l'activité humaine. Son utilisation suggère non seulement l'intensité du travail, mais aussi son aspect productif et rythmé. C'est un mot plus vivant et imagé que simplement "travaillez". Attention, il est familier mais pas vulgaire, adapté à un encouragement motivant en équipe.

Étymologie

Le verbe "turbinez" vient du nom "turbine", lui-même issu du latin "turbo, turbinis" qui signifie "tourbillon" ou "toupie". En français, le mot "turbine" apparaît au XIXe siècle pour désigner une machine rotative actionnée par un fluide (vapeur, eau, gaz). La forme verbale "turbiner" est ensuite créée pour décrire l'action de faire fonctionner une telle machine ou, par extension, de travailler intensément.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Pour finir à temps, il faut que vous turbinez toute l'après-midi !"

2

""Turbinez, les moteurs !" lança le coach à son équipe pendant l'entraînement."

3

"Dans cette usine, les machines turbine sans arrêt pour produire l'électricité de la ville."

💡 À retenir

L'intérêt de ce verbe réside dans son passage du vocabulaire technique (la mécanique des fluides, la production d'énergie) au langage quotidien. Il illustre comment une métaphore industrielle (le fonctionnement efficace et puissant d'une machine) s'applique à l'activité humaine. Son utilisation suggère non seulement l'intensité du travail, mais aussi son aspect productif et rythmé. C'est un mot plus vivant et imagé que simplement "travaillez". Attention, il est familier mais pas vulgaire, adapté à un encouragement motivant en équipe.

Explorer par lettre

Dico