🎨Adjectif//ve.tyst//courant

vétustes

#adjectif#dégradation#temps

Définition

L'adjectif "vétustes" qualifie des objets, des bâtiments ou des installations qui présentent des signes évidents de vieillissement et de dégradation dus au temps et au manque d'entretien. Contrairement à ce qui est simplement "ancien" ou "vieux", ce qui est vétuste est généralement en mauvais état, parfois même dangereux ou inutilisable. La vétusté implique une usure naturelle accentuée par l'absence de rénovation. On parle ainsi d'immeubles vétustes dont les façades se fissurent, d'équipements vétustes qui fonctionnent mal, ou de mobilier vétuste usé jusqu'à la corde. Ce terme porte souvent une connotation négative, suggérant l'obsolescence et la nécessité de remplacement ou de rénovation importante. Dans un contexte scolaire, on pourrait évoquer des livres vétustes aux pages jaunies et détachées, ou du matériel scientifique vétuste qui ne permet plus de faire des expériences correctement.

Définition simple

Quelque chose de vétuste est très vieux et en mauvais état à force d'avoir été utilisé longtemps sans être réparé ou entretenu. C'est usé par le temps.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La municipalité a décidé de rénover les équipements sportifs vétustes du collège."
  • "Ces livres de bibliothèque sont tellement vétustes que leurs pages se détachent quand on les tourne."
  • "L'usine a dû fermer en partie à cause de ses machines vétustes et peu performantes."

💡À retenir

Il est important de distinguer "vétuste" de simples synonymes comme "ancien". Un château ancien peut être en parfait état après restauration, tandis qu'un bâtiment vétuste est nécessairement délabré. La notion de vétusté est souvent utilisée dans des rapports techniques, des diagnostics immobiliers ou pour alerter sur des situations potentiellement dangereuses (installations électriques vétustes). Elle combine donc l'idée de grand âge et celle de détérioration avancée.

Étymologie

Le mot "vétuste" vient du latin "vetustus", qui signifie "ancien, vieux, usé par le temps". Ce terme latin est lui-même dérivé de "vetus", qui veut dire "vieux". Il est entré dans la langue française au XVIe siècle pour décrire ce qui est dégradé par l'âge et l'usure.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La municipalité a décidé de rénover les équipements sportifs vétustes du collège."

2

"Ces livres de bibliothèque sont tellement vétustes que leurs pages se détachent quand on les tourne."

3

"L'usine a dû fermer en partie à cause de ses machines vétustes et peu performantes."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "vétuste" de simples synonymes comme "ancien". Un château ancien peut être en parfait état après restauration, tandis qu'un bâtiment vétuste est nécessairement délabré. La notion de vétusté est souvent utilisée dans des rapports techniques, des diagnostics immobiliers ou pour alerter sur des situations potentiellement dangereuses (installations électriques vétustes). Elle combine donc l'idée de grand âge et celle de détérioration avancée.

Explorer par lettre

Dico