📦Nom masculin//va.ɡɔ̃//courant

wagons

#transport#chemin de fer#véhicule

Définition

Les wagons sont des véhicules ferroviaires conçus pour être tractés par une locomotive, formant ainsi un train. Ils servent principalement au transport de marchandises (wagons de fret) ou de voyageurs (voitures). Un wagon se caractérise par ses essieux, son châssis et son système d'attelage permettant la liaison avec d'autres véhicules. Historiquement, le terme désignait tout véhicule hippomobile à quatre roues, mais son usage s'est spécialisé avec l'avènement du rail. Les wagons peuvent être spécialisés : citernes pour liquides, tombereaux pour matériaux en vrac, plats pour conteneurs, ou réfrigérés pour denrées périssables. Dans le transport de voyageurs, on parle plutôt de "voitures" ou de "voitures à voyageurs", bien que le terme wagon reste utilisé dans certaines expressions comme "wagon-restaurant". La capacité et les caractéristiques techniques varient selon leur fonction et les normes ferroviaires des pays.

Définition simple

Un wagon est un véhicule sans moteur qui roule sur des rails et qui est tiré par une locomotive. Il sert à transporter des marchandises ou des personnes quand il fait partie d'un train.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le convoi était composé de quinze wagons de charbon."
  • "Les wagons à bestiaux ont été remplacés par des transports spécialisés."
  • "Le wagon-restaurant du train proposait un menu gastronomique."

💡À retenir

Il est important de distinguer : "wagon" désigne généralement un véhicule de marchandises, tandis que "voiture" ou "voiture à voyageurs" est plus approprié pour le transport de personnes. Cependant, dans le langage courant, on utilise parfois "wagon" pour l'ensemble des véhicules d'un train. L'expression "être dans le dernier wagon" signifie être à la traîne, montrant comment ce terme est ancré dans la culture et les expressions françaises.

Étymologie

Le mot "wagon" est un emprunt à l'anglais "waggon", lui-même issu du moyen néerlandais "wagen" signifiant "charrette" ou "véhicule". Il est entré dans la langue française au début du XIXe siècle avec le développement des chemins de fer. Le pluriel "wagons" suit la règle française d'ajout d'un "s" muet, bien que la forme anglaise "wagons" existe aussi.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le convoi était composé de quinze wagons de charbon."

2

"Les wagons à bestiaux ont été remplacés par des transports spécialisés."

3

"Le wagon-restaurant du train proposait un menu gastronomique."

💡 À retenir

Il est important de distinguer : "wagon" désigne généralement un véhicule de marchandises, tandis que "voiture" ou "voiture à voyageurs" est plus approprié pour le transport de personnes. Cependant, dans le langage courant, on utilise parfois "wagon" pour l'ensemble des véhicules d'un train. L'expression "être dans le dernier wagon" signifie être à la traîne, montrant comment ce terme est ancré dans la culture et les expressions françaises.

Explorer par lettre

Dico