yards
Définition
Le « yard » (au pluriel « yards ») est une unité de mesure de longueur utilisée principalement dans les pays anglo-saxons, comme les États-Unis et le Royaume-Uni. Un yard équivaut exactement à 0,9144 mètre, soit un peu moins d'un mètre. Il est divisé en trois pieds (feet) ou trente-six pouces (inches). Historiquement, sa définition a varié, mais elle a été standardisée au XIXe siècle. Aujourd'hui, le yard reste d'usage courant dans certains domaines, notamment pour mesurer les tissus, les distances dans le sport (comme au football américain, où le terrain est marqué en yards), ou pour exprimer des longueurs dans des contextes techniques ou industriels hérités du système impérial. Bien que le système métrique soit dominant en France et dans une grande partie du monde, la connaissance du yard est utile pour comprendre des informations venant de pays utilisant le système impérial.
Définition simple
Un yard est une unité de mesure de longueur utilisée dans des pays comme les États-Unis. Il vaut un peu moins d'un mètre (0,9144 m). On le rencontre souvent dans le sport ou pour mesurer des tissus.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le joueur de football américain a parcouru dix yards avant d'être plaqué."
- •"Ce rouleau de tissu mesure cinq yards de long."
- •"Pour ce projet, il faut acheter une corde de trois yards."
💡À retenir
Il est important de noter que le yard fait partie du système impérial, distinct du système métrique utilisé en France. Sa persistance dans certains domaines, comme le sport ou l'industrie, montre comment des unités traditionnelles coexistent avec le système international. Pour convertir facilement des yards en mètres, on peut retenir qu'un yard est proche de 91 cm. Dans la langue courante, le mot peut aussi désigner, par extension, une cour ou un espace clos (comme un « chantier naval » ou « shipyard » en anglais), mais son sens principal en français reste celui d'unité de mesure.
