🎨Adjectif//ze.le//courant

zélée

#comportement#qualité#intensité

Définition

L'adjectif "zélée" qualifie une personne (de sexe féminin) qui fait preuve d'un grand enthousiasme, d'une ardeur soutenue et d'un dévouement marqué dans l'accomplissement de ses tâches, de ses devoirs ou de ses engagements. Une personne zélée se caractérise par son application consciencieuse, sa persévérance et son empressement à bien faire ce qu'elle entreprend. Elle agit avec une énergie constante et une motivation sincère, souvent poussée par un fort sentiment de responsabilité ou par une conviction profonde. Le zèle implique généralement une implication personnelle importante qui dépasse la simple exécution des obligations minimales. On peut être zélée dans son travail, dans ses études, dans une association ou dans toute activité requérant un investissement personnel. Attention cependant : un zèle excessif peut parfois être perçu comme de l'intransigeance ou de l'acharnement contre-productif.

Définition simple

Une personne zélée est quelqu'un qui fait son travail ou ses activités avec beaucoup d'enthousiasme, de sérieux et de motivation. Elle s'investit à fond et fait toujours de son mieux.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'assistante sociale était particulièrement zélée dans l'accompagnement des familles en difficulté."
  • "En tant que déléguée de classe, Léa s'est montrée très zélée pour recueillir les propositions de ses camarades."
  • "La nouvelle employée, zélée et motivée, a rapidement gagné la confiance de ses collègues."

💡À retenir

Le terme "zélée" possède une connotation généralement positive, valorisant l'engagement et la persévérance. Il se distingue de simples qualificatifs comme "appliquée" ou "consciencieuse" par l'idée d'ardeur et de ferveur qui l'accompagne. Historiquement lié à la ferveur religieuse, il s'est étendu à tous les domaines d'activité. Dans le langage courant, on l'utilise souvent pour souligner un comportement méritoire, mais il peut parfois prendre une nuance critique lorsqu'il évoque un excès de rigueur ou un manque de discernement.

Étymologie

Le mot "zélée" vient du latin "zelus", lui-même emprunté au grec ancien "zêlos" qui signifie "ardeur, émulation, jalousie". Il est entré en français au XVIe siècle avec le sens d'ardeur passionnée. La forme féminine "zélée" s'est développée parallèlement à son équivalent masculin "zélé" pour qualifier une personne de sexe féminin.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'assistante sociale était particulièrement zélée dans l'accompagnement des familles en difficulté."

2

"En tant que déléguée de classe, Léa s'est montrée très zélée pour recueillir les propositions de ses camarades."

3

"La nouvelle employée, zélée et motivée, a rapidement gagné la confiance de ses collègues."

💡 À retenir

Le terme "zélée" possède une connotation généralement positive, valorisant l'engagement et la persévérance. Il se distingue de simples qualificatifs comme "appliquée" ou "consciencieuse" par l'idée d'ardeur et de ferveur qui l'accompagne. Historiquement lié à la ferveur religieuse, il s'est étendu à tous les domaines d'activité. Dans le langage courant, on l'utilise souvent pour souligner un comportement méritoire, mais il peut parfois prendre une nuance critique lorsqu'il évoque un excès de rigueur ou un manque de discernement.

Explorer par lettre

Dico