nom/verbemasculinfrequent

support

/sy.pɔʁ/

Syllabes:

support

Étymologie

Le mot "support" vient du latin "supportare", composé de "sub-" (sous) et "portare" (porter). Il signifie littéralement "porter de dessous". Il est entré en français au XIIe siècle avec le sens de "soutenir, porter". Le nom "support" apparaît au XIVe siècle pour désigner ce qui sert à soutenir.

Définition de support

support(nom/verbe, masculin)

Le mot "support" possède deux natures principales. En tant que nom masculin, il désigne d'abord un objet matériel qui sert à soutenir, maintenir ou porter quelque chose (ex: un support pour téléphone). Dans un sens plus abstrait, il signifie une aide, un appui moral ou financier (ex: le soutien d'un ami). En informatique, il désigne le matériel sur lequel sont stockées des données (ex: un DVD). En art, c'est la surface sur laquelle on peint (ex: une toile). En tant que verbe, "supporter" signifie soutenir physiquement, endurer (une douleur) ou tolérer (une personne).

La richesse de ce mot vient de son passage du concret (un objet qui porte) à l'abstrait (un soutien moral). En classe, on le rencontre en technologie (supports techniques), en arts plastiques (supports de création) et en vie scolaire (s'entraider). Attention à ne pas confondre le nom "support" (le soutien) avec le verbe "supporter" (tolérer) qui a un sens plus passif.

Exemples d'utilisation

"Le chevalet est un support indispensable pour le peintre."
"Il m'a apporté un précieux soutien moral pendant cette épreuve."
"Ce fichier est trop lourd pour ce support de stockage."