accoutrée
Définition
"Accoutrée" est la forme féminine de l'adjectif "accoutré", qui décrit une personne, généralement une femme, vêtue d'une manière jugée bizarre, excentrique, ridicule ou inappropriée. Le terme porte presque toujours une connotation négative ou moqueuse. Il ne s'agit pas simplement de décrire une tenue originale ou stylée, mais bien de souligner un aspect déplacé, exagéré ou mal assorti qui prête à sourire ou à critique. On l'utilise pour pointer du doigt un assemblage vestimentaire qui manque de goût, d'harmonie ou de pertinence par rapport à une situation. Par exemple, on pourrait dire d'une personne portant un chapeau à plumes, un jogging et des bottes de pluie pour aller faire des courses qu'elle est "drôlement accoutrée". L'adjectif implique donc un jugement de valeur sur l'apparence, souvent empreint d'ironie.
Définition simple
Être "accoutrée", c'est être habillée d'une façon bizarre, excentrique ou qui ne va pas du tout ensemble, au point que cela paraît ridicule ou déplacé.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Elle est arrivée à la réunion de parents d'élèves accoutrée d'un tutu rose et d'un blouson en cuir, attirant tous les regards."
- •"Le personnage de la fée dans la pièce de théâtre était accoutré de voiles multicolores et d'un chapeau pointu couvert de grelots."
- •"Ne te présente pas à l'entretien d'embauche accoutrée comme pour aller à la plage, cela ferait mauvaise impression."
💡À retenir
Il est important de distinguer "accoutré" de termes comme "habillé" ou "vêtu", qui sont neutres. "Accoutré" contient toujours une part de jugement. On peut l'utiliser avec humour entre amis, mais il peut aussi être perçu comme méprisant. Dans un contexte littéraire, il permet de caractériser rapidement un personnage par son apparence décalée. Attention à ne pas confondre avec "accoutumé" qui signifie "habitué".
