atourné
Définition
L'adjectif "atourné" qualifie une personne, généralement une femme, qui est habillée avec soin, élégance et recherche, dont la tenue et la coiffure sont arrangées avec art et minutie. Historiquement, il s'appliquait particulièrement aux parures et aux atours (ornements, bijoux, accessoires) qui complétaient une toilette raffinée. Être "bien atourné" signifiait donc être paré avec goût et distinction, souvent pour une occasion spéciale. Ce terme évoque une époque où la présentation vestimentaire était codifiée et où l'apparence extérieure reflétait un statut social. Aujourd'hui, il est principalement rencontré dans des textes littéraires ou historiques décrivant des personnages dans leurs habits d'apparat.
Définition simple
"Atourné" décrit quelqu'un qui est très bien habillé et coiffé, avec des vêtements élégants et des accessoires soignés. C'est un mot un peu ancien.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La marquise, superbement atournée de dentelles et de perles, fit son entrée dans le bal."
- •"On la reconnaissait de loin à sa silhouette toujours parfaitement atournée, même pour une simple promenade."
- •"Dans le tableau, les dames de la cour apparaissent richement atournées, témoignant du faste de l'époque."
💡À retenir
Bien que rare dans le langage courant, "atourné" est un mot précieux pour décrire avec nuance une élégance soignée et historique. Il dépasse la simple idée d'être "bien habillé" en insistant sur l'artifice et l'arrangement délibéré de la parure. Son utilisation dans un texte évoque immédiatement une certaine époque ou un contexte de cérémonie. Comprendre ce terme, c'est aussi saisir l'importance sociale qu'avait l'apparence vestimentaire dans le passé.
