🏃Verbe/a.ɡʁa.fe/courant

agrafez

#action#liaison#technique

Définition

'Agrafez' est la forme conjuguée du verbe 'agrafer' à la deuxième personne du pluriel de l'impératif présent ou à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif présent. Ce verbe désigne principalement l'action d'assembler, de fixer ou de relier deux ou plusieurs éléments (généralement des feuilles de papier, des tissus, ou des parties d'un objet) à l'aide d'une agrafe, c'est-à-dire un petit dispositif métallique dont les deux extrémités pointues sont repliées pour maintenir les parties ensemble. L'action implique l'utilisation d'une agrafeuse, un outil qui insère et plie l'agrafe. Au sens figuré, 'agrafez' peut signifier 'attachez solidement', 'liez de manière ferme' ou 'associez étroitement' des idées, des concepts ou des éléments d'un discours. C'est un verbe d'action concret qui évoque la rapidité, l'efficacité et la solidité de la liaison créée, par opposition à des méthodes plus temporaires comme l'épinglage.

Définition simple

'Agrafez' veut dire 'attachez avec une agrafe'. C'est une action : on utilise une agrafeuse pour relier des feuilles de papier en enfonçant un petit morceau de métal plié. On peut aussi dire 'agrafez' pour lier des idées.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Pour votre rapport, agrafez les différentes parties dans l'ordre indiqué."
  • •"Agrafez le tissu au patron avant de commencer à coudre pour qu'il ne bouge pas."
  • •"Dans votre conclusion, agrafez les idées principales pour donner une impression de synthèse solide."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'agrafez' (verbe) de 'agrafe' (nom). L'utilisation de l'agrafe est une invention moderne qui a révolutionné le bureau et la couture. Conjugué à la 2e personne du pluriel, 'agrafez' s'emploie souvent dans un contexte d'instruction ou de travail d'équipe ('Agrafez ces documents avant de les classer'). Son sens figuré, bien que moins fréquent, est utile pour enrichir l'expression écrite en évoquant une connexion forte et mécanique entre des éléments abstraits.

Étymologie

Le verbe 'agrafez' provient du substantif 'agrafe', lui-même issu du moyen néerlandais 'krampe' signifiant 'crampon, crochet'. Ce terme a évolué en français au XVe siècle pour désigner un petit objet métallique servant à attacher. La forme verbale 'agrafer' (dont 'agrafez' est la conjugaison) apparaît par dérivation, suivant un processus courant en français où un nom d'objet donne naissance à une action.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Pour votre rapport, agrafez les différentes parties dans l'ordre indiqué."

2

"Agrafez le tissu au patron avant de commencer à coudre pour qu'il ne bouge pas."

3

"Dans votre conclusion, agrafez les idées principales pour donner une impression de synthèse solide."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'agrafez' (verbe) de 'agrafe' (nom). L'utilisation de l'agrafe est une invention moderne qui a révolutionné le bureau et la couture. Conjugué à la 2e personne du pluriel, 'agrafez' s'emploie souvent dans un contexte d'instruction ou de travail d'équipe ('Agrafez ces documents avant de les classer'). Son sens figuré, bien que moins fréquent, est utile pour enrichir l'expression écrite en évoquant une connexion forte et mécanique entre des éléments abstraits.

Explorer par lettre

Dico