🎨Adjectif//a.luʁ.di//courant

alourdies

#adjectif qualificatif#participe passé#sensation physique

Définition

"Alourdies" est la forme féminine plurielle du participe passé du verbe "alourdir", utilisé comme adjectif qualificatif. Ce terme décrit l'état de choses ou de personnes de genre féminin qui sont devenues plus lourdes, soit physiquement, soit métaphoriquement. Au sens physique, il peut s'appliquer à des objets dont le poids a augmenté (des valises alourdies par des achats) ou à des sensations corporelles (des paupières alourdies par la fatigue). Au sens figuré, il évoque ce qui est rendu plus pesant, moins agile ou plus difficile à supporter : des procédures administratives alourdies par de nouvelles réglementations, une atmosphère alourdie par un silence gênant, ou des responsabilités alourdies par des circonstances difficiles. L'adjectif implique toujours un changement, une transformation vers un état de plus grande lourdeur, que cette dernière soit concrète ou abstraite. Il s'oppose ainsi à des termes comme "allégées" ou "soulagées".

Définition simple

"Alourdies" veut dire devenues plus lourdes. On peut l'utiliser pour des objets (des sacs alourdis par les livres), pour son corps (des jambes alourdies après le sport) ou pour des choses qu'on ne peut pas toucher (une ambiance alourdie par une mauvaise nouvelle).

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après la pluie, les branches des sapins, alourdies par le givre, ployaient vers le sol."
  • "Ses pensées étaient alourdies par les soucis de la journée."
  • "Les formalités pour obtenir un visa, alourdies par de nouveaux contrôles, prenaient désormais plusieurs semaines."

💡À retenir

Il est important de distinguer "alourdies" (participe passé-adjectif) de la conjugaison du verbe "alourdir" au passé composé ("elles ont alourdi"). Comme adjectif, il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. Son utilisation figurative est très courante et permet d'exprimer une intensification pénible ou contraignante d'une situation, d'un sentiment ou d'une charge. C'est un mot qui traduit souvent une impression négative ou un fardeau accru.

Étymologie

Le mot "alourdies" est le participe passé féminin pluriel du verbe "alourdir". "Alourdir" vient de l'ancien français "alordir", lui-même dérivé de "lourd" (du latin "luridus" signifiant "pâle, blême", puis ayant évolué vers le sens de "pesant"). Le préfixe "a-" indique un changement d'état, donnant ainsi le sens de "rendre lourd".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après la pluie, les branches des sapins, alourdies par le givre, ployaient vers le sol."

2

"Ses pensées étaient alourdies par les soucis de la journée."

3

"Les formalités pour obtenir un visa, alourdies par de nouveaux contrôles, prenaient désormais plusieurs semaines."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "alourdies" (participe passé-adjectif) de la conjugaison du verbe "alourdir" au passé composé ("elles ont alourdi"). Comme adjectif, il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. Son utilisation figurative est très courante et permet d'exprimer une intensification pénible ou contraignante d'une situation, d'un sentiment ou d'une charge. C'est un mot qui traduit souvent une impression négative ou un fardeau accru.

Explorer par lettre

Dico