altérée
Définition
"Altérée" est la forme féminine de l'adjectif "altéré", qui qualifie quelque chose qui a subi une modification, généralement une dégradation ou une transformation de son état initial. Cette modification peut être physique (comme un aliment qui a perdu sa fraîcheur), chimique (une substance dont la composition a changé), ou même morale (une version modifiée d'un récit). L'altération implique souvent une détérioration, une corruption ou une perte de qualité par rapport à l'état d'origine. Par exemple, une voix altérée par l'émotion a perdu sa tonalité habituelle, une peinture altérée par le temps a vu ses couleurs se modifier, et une eau altérée par la pollution n'est plus potable. Le terme suggère que le changement est suffisamment important pour que l'objet ou la personne ne soit plus tout à fait le même qu'avant.
Définition simple
Quelque chose d'altéré a été modifié, souvent en moins bien. C'est comme quand un fruit pourrit, une photo jaunit avec le temps, ou une voix tremble à cause de l'émotion.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La viande laissée au soleil était altérée et dégageait une mauvaise odeur."
- •"Son jugement était altéré par la fatigue, elle prenait de mauvaises décisions."
- •"La version altérée du document ne correspondait plus à l'original."
💡À retenir
Il est important de distinguer "altéré" de simplement "changé". L'altération implique généralement une transformation involontaire ou subie, souvent avec une connotation négative de détérioration. Dans le langage scientifique, on parle de substances altérées par des réactions chimiques. Au sens figuré, on peut parler de souvenirs altérés par le temps, ou de faits altérés dans un récit. Le contraire serait "intact", "préservé" ou "authentique".
