🎨Adjectif/a.mɛ.ɡʁi/courant

amaigrie

#santé#corps#transformation

Définition

L'adjectif "amaigrie" qualifie une personne, un animal ou parfois une chose qui a subi une perte de poids importante et visible, souvent au point de paraître affaibli ou modifié dans sa silhouette. Il ne décrit pas simplement une minceur naturelle, mais un amincissement résultant d'un processus : une maladie, une période de privation, une grande fatigue ou un souci profond. Être amaigri, c'est avoir les traits tirés, les joues creuses, les os plus saillants (comme les clavicules ou les poignets). Cela implique une transformation physique négative, généralement liée à une souffrance ou à un affaiblissement de l'organisme. On peut aussi l'utiliser de façon métaphorique pour décrire quelque chose qui a perdu de sa substance ou de sa vigueur, comme une rivière amaigrie par la sécheresse. Le terme véhicule donc à la fois une observation physique et une notion de détérioration ou d'appauvrissement.

Définition simple

Une personne ou un animal amaigri a beaucoup maigri et paraît faible, avec un visage creux et le corps très mince, souvent à cause d'une maladie, d'un manque de nourriture ou d'une grande fatigue.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après des mois de traitements difficiles, elle était revenue à la maison, visiblement amaigrie et fatiguée."
  • "Le chien errant, amaigri et le pelait terne, cherchait de la nourriture près des poubelles."
  • "La longue sécheresse avait laissé la rivière réduite à un mince filet d'eau, une version amaigrie de son cours habituel."

💡À retenir

Il est important de distinguer "amaigri" de "mince" ou "svelte". "Mince" est un état, souvent neutre ou positif, tandis qu'"amaigri" décrit un processus de dégradation physique. C'est un terme qui évoque la conséquence visible d'une épreuve sur le corps. En littérature ou dans les médias, il est souvent employé pour souligner la vulnérabilité d'un personnage ou les effets dramatiques d'une situation. Son utilisation appelle généralement à l'inquiétude ou à la compassion.

Étymologie

Le mot "amaigrie" vient du verbe "amaigrir", lui-même formé du préfixe "a-" (qui indique un changement d'état) et de l'adjectif "maigre". "Maigre" trouve son origine dans le latin "macrum", accusatif de "macer", signifiant "mince" ou "sec". Le terme s'est progressivement spécialisé pour décrire une personne ou un animal ayant perdu de la chair, passant d'une simple minceur à un état de dénutrition visible.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après des mois de traitements difficiles, elle était revenue à la maison, visiblement amaigrie et fatiguée."

2

"Le chien errant, amaigri et le pelait terne, cherchait de la nourriture près des poubelles."

3

"La longue sécheresse avait laissé la rivière réduite à un mince filet d'eau, une version amaigrie de son cours habituel."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "amaigri" de "mince" ou "svelte". "Mince" est un état, souvent neutre ou positif, tandis qu'"amaigri" décrit un processus de dégradation physique. C'est un terme qui évoque la conséquence visible d'une épreuve sur le corps. En littérature ou dans les médias, il est souvent employé pour souligner la vulnérabilité d'un personnage ou les effets dramatiques d'une situation. Son utilisation appelle généralement à l'inquiétude ou à la compassion.

Explorer par lettre

Dico