🏃Verbe/a.pœ.ʁɛ/courant

apeuraient

#verbe#émotion#imparfait

Définition

"Apeuraient" est la troisième personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif du verbe "apeurer", qui signifie "inspirer de la peur, effrayer, inquiéter". À l'imparfait, ce temps exprime une action passée qui était en cours, habituelle ou descriptive. Ainsi, "apeuraient" décrit le fait que des personnes ou des choses inspiraient régulièrement ou continuellement de la peur à quelqu'un dans le passé. Ce verbe implique généralement un sujet qui provoque la crainte (personne, animal, situation) et un complément qui éprouve cette émotion. La construction peut être directe ("Les bruits les apeuraient") ou pronominale ("Ils s'apeuraient mutuellement"). L'usage de l'imparfait souligne souvent la répétition ou la durée de cette action effrayante, contrairement au passé simple qui marquerait un événement ponctuel. Ce verbe appartient au premier groupe et suit la conjugaison régulière des verbes en "-er".

Définition simple

"Apeuraient" signifie qu'ils faisaient peur ou qu'ils effrayaient quelqu'un dans le passé, de façon répétée ou continue. C'est la forme "ils/elles apeuraient" à l'imparfait.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les contes de sorcières apeuraient les enfants chaque soir avant le coucher."
  • "Les grondements du tonnerre apeuraient le chien, qui se cachait sous la table."
  • "Les nouvelles inquiétantes apeuraient la population entière du village."

💡À retenir

L'imparfait "apeuraient" est particulièrement utile pour créer une atmosphère dans les récits, car il évoque une peur persistante ou récurrente. Contrairement à "effrayaient" qui est plus courant, "apeuraient" possède une nuance littéraire ou soutenue. Attention à ne pas confondre avec "avaient peur" (qui subissent la peur) : dans "apeuraient", le sujet est actif et provoque la crainte. La forme pronominale "s'apeuraient" existe mais est rare.

Étymologie

Le verbe "apeurer" est formé du préfixe "a-" (variante de "ad-" indiquant un mouvement vers) et de l'ancien français "peur", issu du latin "pavor" qui signifie "terreur, effroi". La terminaison "-aient" correspond à la troisième personne du pluriel de l'imparfait de l'indicatif. Ce verbe apparaît au XIIe siècle et appartient à la famille lexicale de la peur.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les contes de sorcières apeuraient les enfants chaque soir avant le coucher."

2

"Les grondements du tonnerre apeuraient le chien, qui se cachait sous la table."

3

"Les nouvelles inquiétantes apeuraient la population entière du village."

💡 À retenir

L'imparfait "apeuraient" est particulièrement utile pour créer une atmosphère dans les récits, car il évoque une peur persistante ou récurrente. Contrairement à "effrayaient" qui est plus courant, "apeuraient" possède une nuance littéraire ou soutenue. Attention à ne pas confondre avec "avaient peur" (qui subissent la peur) : dans "apeuraient", le sujet est actif et provoque la crainte. La forme pronominale "s'apeuraient" existe mais est rare.

Explorer par lettre

Dico