apitoie
Définition
"Apitoie" est la conjugaison du verbe "apitoyer" à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif. Ce verbe signifie provoquer un sentiment de pitié, de compassion ou d'attendrissement chez quelqu'un. Lorsqu'une personne ou une situation "apitoie" quelqu'un, elle suscite en lui une émotion de tristesse mêlée de bienveillance, souvent accompagnée du désir d'aider ou de consoler. Ce terme s'emploie généralement pour décrire l'effet produit par un récit triste, une personne en détresse, ou une scène émouvante. Il implique une réaction émotionnelle où l'observateur se sent touché et concerné par le malheur d'autrui. Attention : ce verbe est souvent utilisé à la forme pronominale "s'apitoyer", qui signifie "éprouver de la pitié pour soi-même ou pour les autres". La nuance est importante car "apitoyer" est transitif (il a un objet), tandis que "s'apitoyer" est réflexif.
Définition simple
"Apitoie" signifie qu'une chose ou une personne fait naître de la pitié. Par exemple, un animal blessé nous apitoie, cela veut dire qu'il nous touche et qu'on a envie de l'aider.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le spectacle de cette misère l'apitoie profondément."
- •"Ne te laisse pas apitoyer par ses plaintes, il exagère toujours."
- •"Le destin tragique du héros apitoie tous les lecteurs du roman."
💡À retenir
Il est essentiel de distinguer "apitoyer" (transitif) de "s'apitoyer" (pronominal). Le premier décrit l'action de susciter la pitié : "Son récit m'apitoie." Le second décrit le fait d'éprouver cette pitié, parfois avec une nuance d'excès ou d'auto-compassion : "Il s'apitoie sur son sort." Au collège, on rencontre souvent ce verbe dans l'analyse des sentiments des personnages en littérature.
