appointer
Définition
Le verbe 'appointer' possède deux sens principaux. Premièrement, dans le domaine professionnel, il signifie nommer quelqu'un à un poste en lui attribuant un salaire fixe (un appointement). Par exemple, une entreprise peut appointer un nouveau directeur. Deuxièmement, dans un sens technique ou littéraire, il désigne l'action de rendre pointu ou d'affûter l'extrémité de quelque chose, comme appointer un crayon ou un pieu. Ce second sens est moins fréquent aujourd'hui. Le terme évoque donc l'idée de précision, que ce soit dans la désignation d'une personne pour un rôle spécifique ou dans la forme donnée à un objet. Son utilisation courante concerne surtout le monde du travail et des contrats.
Définition simple
Appointer, c'est nommer officiellement quelqu'un à un poste de travail en lui fixant un salaire. On peut aussi dire 'affûter' ou 'rendre pointu' un objet, comme un crayon.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La mairie a décidé d'appointer un nouvel agent technique."
- •"Il faut appointer ce bâton avant de le planter."
- •"Le conseil d'administration va appointer le successeur du directeur en fin d'année."
💡À retenir
Il est important de distinguer 'appointer' (verbe) de 'un appointement' (nom) qui désigne le salaire fixe. Attention à ne pas confondre avec 'pointer' (marquer d'un point, enregistrer une présence). Le terme est souvent utilisé dans un contexte administratif ou juridique pour officialiser une embauche ou une promotion avec une rémunération définie.
