🏃Verbe/a.tɛ.ɲɑ̃/courant

atteignant

#participe présent#action en cours#verbe d'action

Définition

"Atteignant" est le participe présent du verbe "atteindre". Il désigne l'action de parvenir à un lieu, un objectif, un niveau ou un état, en étant en train de se réaliser au moment où l'on parle ou dans le contexte décrit. Contrairement au passé composé ("a atteint") qui indique une action terminée, "atteignant" souligne le processus, le cheminement ou le moment précis où le but est sur le point d'être touché. Il peut s'appliquer à des réalités concrètes (un lieu physique, une cible) ou abstraites (un âge, un objectif personnel, un seuil). Grammaticalement, il est invariable et peut parfois être utilisé comme un adjectif ou pour introduire une proposition participiale. Il exprime souvent une simultanéité : l'action d'atteindre se déroule en même temps qu'une autre action principale dans la phrase.

Définition simple

"Atteignant" veut dire "en train d'arriver à" ou "en train de toucher". C'est la forme qui montre que l'action de parvenir à un but est en cours, pas encore finie. Exemple : "Il courait, atteignant la ligne d'arrivée."

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Le coureur, atteignant son maximum de vitesse, dépassa tous ses adversaires."
  • •"Atteignant le sommet de la montagne, ils purent enfin admirer le paysage."
  • •"Les prix, atteignant des niveaux records, inquiètent les consommateurs."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "atteignant" (participe présent, invariable) avec "atteint" (participe passé, qui s'accorde). "Atteignant" met l'accent sur le processus et le dynamisme de l'action. On l'utilise souvent pour créer un effet de style en littérature ou pour décrire avec précision une scène où deux actions se déroulent en parallèle. Sa construction est toujours "en atteignant" ou directement en tête de proposition participiale.

Étymologie

Le mot "atteignant" est le participe présent du verbe "atteindre", qui vient du latin populaire *attangere, lui-même issu du latin classique attingere, signifiant "toucher à", "parvenir à". La forme en "-ant" est caractéristique du participe présent en français, marquant une action en cours au moment où l'on parle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le coureur, atteignant son maximum de vitesse, dépassa tous ses adversaires."

2

"Atteignant le sommet de la montagne, ils purent enfin admirer le paysage."

3

"Les prix, atteignant des niveaux records, inquiètent les consommateurs."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "atteignant" (participe présent, invariable) avec "atteint" (participe passé, qui s'accorde). "Atteignant" met l'accent sur le processus et le dynamisme de l'action. On l'utilise souvent pour créer un effet de style en littérature ou pour décrire avec précision une scène où deux actions se déroulent en parallèle. Sa construction est toujours "en atteignant" ou directement en tête de proposition participiale.

Explorer par lettre

Dico