🏃Verbe//o.tɔ.ʁi.ze//frequent

autoriser

#pouvoir#permission#légalité

Définition

Autoriser est un verbe qui signifie donner à quelqu'un le droit, la permission ou le pouvoir légal d'accomplir une action, d'utiliser quelque chose ou de se comporter d'une certaine manière. Cette autorisation peut être formelle (comme une loi ou un document officiel) ou informelle (comme un accord verbal). Le terme implique généralement qu'une personne ou une institution détient une certaine autorité et peut donc accorder ce droit à d'autres. Par exemple, un parent autorise son enfant à sortir, une municipalité autorise la construction d'un bâtiment, ou un logiciel demande à l'utilisateur d'autoriser l'accès à ses données. À l'inverse, on peut aussi s'autoriser quelque chose à soi-même, c'est-à-dire se donner la permission morale de faire une action. Le contraire d'autoriser est « interdire » ou « refuser ». Ce verbe est très présent dans les contextes juridiques, administratifs, éducatifs et familiaux, où les règles et les permissions structurent les relations et les actions.

Définition simple

Autoriser, c'est donner la permission de faire quelque chose. Celui qui autorise a le pouvoir de dire « oui, tu peux ». Par exemple, tes parents t'autorisent à regarder la télévision ou ton professeur t'autorise à sortir en récréation.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le règlement n'autorise pas les téléphones portables en classe."
  • "Je t'autorise à utiliser mon vélo pour aller chez ton ami."
  • "La nouvelle loi autorise la vente de ces produits à partir de demain."

💡À retenir

Il est important de distinguer « autoriser » de simples suggestions ou encouragements. Autoriser engage souvent la responsabilité de celui qui donne la permission. Dans une société, l'autorisation est un pilier du fonctionnement collectif : les lois nous autorisent certains comportements et en interdisent d'autres pour vivre ensemble. Comprendre ce verbe, c'est aussi comprendre les notions de pouvoir, de responsabilité et de limites, essentielles à la vie en communauté et au respect des règles.

Étymologie

Le verbe « autoriser » vient du latin « auctorizare », lui-même dérivé de « auctor » qui signifie « auteur », « garant » ou « celui qui augmente ». En latin médiéval, il a pris le sens de « donner une autorité » ou « rendre valide ». Le mot est entré en français au XIVe siècle avec l'idée de conférer un droit ou un pouvoir légitime.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le règlement n'autorise pas les téléphones portables en classe."

2

"Je t'autorise à utiliser mon vélo pour aller chez ton ami."

3

"La nouvelle loi autorise la vente de ces produits à partir de demain."

💡 À retenir

Il est important de distinguer « autoriser » de simples suggestions ou encouragements. Autoriser engage souvent la responsabilité de celui qui donne la permission. Dans une société, l'autorisation est un pilier du fonctionnement collectif : les lois nous autorisent certains comportements et en interdisent d'autres pour vivre ensemble. Comprendre ce verbe, c'est aussi comprendre les notions de pouvoir, de responsabilité et de limites, essentielles à la vie en communauté et au respect des règles.

Explorer par lettre

Dico