badigeonna
Définition
Badigeonner est un verbe du premier groupe qui signifie appliquer une substance liquide ou pâteuse (badigeon) sur une surface de manière large, souvent rapide et peu précise. Cette action peut concerner différents domaines : en peinture et construction, on badigeonne un mur avec de la chaux ou une peinture épaisse ; en cuisine, on badigeonne un gâteau avec de la confiture ou un rôti avec du beurre fondu ; en médecine, on badigeonne une plaie avec un antiseptique. Le terme implique généralement l'utilisation d'un pinceau large, d'une brosse ou d'un pistolet, et suggère une application qui couvre la surface sans recherche de finesse ou de détails. Contrairement à des verbes comme "peindre" ou "enduire" qui peuvent évoquer plus de soin, "badigeonner" conserve souvent une nuance de travail rapide, sommaire, voire grossier. Au sens figuré, on peut badigeonner quelqu'un de compliments (le couvrir abondamment) ou badigeonner la vérité (la déformer grossièrement).
Définition simple
Badigeonner, c'est étaler une substance liquide ou crémeuse (comme de la peinture, de la sauce ou un médicament) sur une surface, en général avec un pinceau large et sans trop faire attention aux détails. C'est une action simple et rapide pour recouvrir quelque chose.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le maçon a badigeonné le vieux mur de pierre avec un mélange de chaux et d'eau pour le protéger."
- •"Avant de mettre le poulet au four, badigeonne-le généreusement d'un mélange d'huile d'olive et d'herbes de Provence."
- •"L'infirmière a soigneusement badigeonné la petite coupure avec un antiseptique coloré."
💡À retenir
L'utilisation de "badigeonner" plutôt que des synonymes comme "peindre", "enduire" ou "appliquer" souligne le caractère sommaire et souvent peu esthétique de l'action. C'est un verbe très visuel et concret, utile pour décrire des gestes du quotidien, des travaux manuels ou des soins basiques. Sa fréquence dans la langue courante en fait un mot accessible, mais sa nuance spécifique (application large et peu soignée) est importante à saisir pour l'employer à bon escient, notamment dans des descriptions ou des instructions.
