balourd
Définition
Un balourd est une personne dont le comportement et l'esprit manquent de finesse, de délicatesse et d'intelligence sociale. En tant qu'adjectif, il qualifie ce qui est lourd, grossier, maladroit, tant dans la manière d'agir que de penser. Le balourd se caractérise souvent par une absence de tact, une maladresse physique ou verbale, et une certaine lenteur d'esprit qui l'empêche de saisir les nuances d'une situation. Il peut blesser sans le vouloir par des remarques inappropriées, faire des gaffes, ou agir avec une lourdeur qui contraste avec l'attente sociale. Ce terme a une connotation nettement péjorative et critique, dénonçant un manque de savoir-vivre et de discernement. Il ne s'agit pas simplement d'une maladresse ponctuelle, mais d'un trait de caractère persistant. Historiquement, il évoquait aussi une certaine stupidité ou naïveté. Aujourd'hui, il décrit surtout l'incapacité à adapter son comportement aux codes sociaux, révélant une forme d'épaisseur ou d'inélégance morale et intellectuelle.
Définition simple
Un balourd est une personne très maladroite et peu fine, qui dit ou fait souvent des choses lourdes et déplacées sans s'en rendre compte. C'est quelqu'un qui manque de tact et de délicatesse.
✏️Exemples d'utilisation
- •"En renversant son verre puis en faisant une plaisanterie déplacée, Marc a confirmé sa réputation de balourd."
- •"Sa remarque balourde sur le nouveau look de sa collègue a créé un silence gênant dans l'open space."
- •"Il a abordé le sujet délicat du licenciement avec une franchise balourde qui a choqué l'assemblée."
💡À retenir
Le terme "balourd" est intéressant car il lie la maladresse physique à une forme de lourdeur d'esprit. Il ne s'agit pas d'un simple synonyme de "maladroit" : un maladroit peut faire tomber un objet, un balourd, lui, dira une énormité à un dîner. Il pointe une inadaptation sociale, un manque d'empathie ou de perception des émotions d'autrui. C'est un jugement porté sur la manière d'être au monde. Son étymologie liée à la danse est révélatrice : le balourd est celui qui ne suit pas la "musique" des relations sociales, qui est en décalage, dont les pas sont trop appuyés et manquent de grâce.
