empoté
Définition
Être empoté, c'est manquer de grâce, d'adresse ou de coordination dans ses mouvements et ses gestes. Une personne empotée est souvent perçue comme maladroite, gauche, et a tendance à renverser, casser ou trébucher plus facilement que la moyenne. Cette maladresse peut être physique (gestes brusques, manque de précision) mais peut aussi s'étendre à une certaine lourdeur dans la manière d'agir ou de réagir aux situations du quotidien. Par exemple, on peut être empoté en sport, en bricolage, ou même dans des interactions sociales où l'on dit ou fait les choses de manière un peu brute ou peu élégante. C'est un terme qui relève du langage courant et parfois un peu familier, souvent utilisé avec une nuance d'affection ou d'ironie plutôt que de méchanceté pure. Il décrit une inhabileté concrète, observable, qui contraste avec la fluidité et l'aisance.
Définition simple
Une personne empotée est très maladroite. Elle fait souvent tomber des objets, se cogne, ou a des gestes peu précis. C'est comme si elle n'était pas très à l'aise avec son corps.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Depuis qu'il a grandi trop vite, Pierre est un peu empoté et renverse souvent son verre à table."
- •"Ne lui confie pas la vaisselle de cristal, elle est si empotée qu'elle va sûrement en casser une !"
- •"Dans son costume neuf, il se sentait empoté et marchait avec raideur."
💡À retenir
Il est important de noter que le terme "empoté" est subjectif et souvent relatif. Ce qui semble empoté dans un contexte (comme la danse classique) peut être normal dans un autre. De plus, la maladresse n'est pas un défaut permanent ; on peut travailler sa coordination. Enfin, dans l'usage, traiter quelqu'un d'"empoté" peut être perçu comme moqueur, il faut donc l'utiliser avec prudence et bienveillance, en reconnaissant qu'il s'agit d'une observation et non d'une étiquette définitive.
