📦Nom masculin//baʁ//frequent

bar

#commerce#alimentation#social

Définition

Le mot "bar" est un nom masculin polysémique désignant principalement deux réalités distinctes. Premièrement, un bar est un établissement commercial où l'on sert principalement des boissons (alcoolisées ou non) et parfois de petites consommations, caractérisé par un comptoir où les clients peuvent s'installer. C'est un lieu de sociabilité et de détente. Deuxièmement, un bar est un poisson de mer comestible, également appelé "loup" en Méditerranée, reconnaissable à son corps allongé et argenté. Ce poisson prédateur vit près des côtes et des épaves. Le terme peut aussi désigner, par extension, le comptoir lui-même dans un commerce ("le bar du café") ou, dans un contexte technique, une pièce longue et rigide (un barreau, une barre). La compréhension du sens dépend donc fortement du contexte de la phrase.

Définition simple

Un bar, c'est soit un endroit où on va boire un verre et se rencontrer, avec un grand comptoir. Soit, c'est un gros poisson de mer très bon à manger, qu'on appelle aussi loup en Provence.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Nous avons rendez-vous au bar du centre-ville après le cinéma."
  • "Le pêcheur a remonté un magnifique bar de trois kilos."
  • "Il s'est installé au bar pour commander un jus de fruit."

💡À retenir

La polysémie de "bar" illustre comment un même mot peut évoluer différemment. Le sens du lieu de convivialité met en avant sa fonction sociale et son architecture (le comptoir-barrière). Le sens ichtyologique (le poisson) relève du vocabulaire de la pêche et de la cuisine. Il est important de noter que ces deux sens n'ont pas la même origine étymologique, ce qui explique leur coexistence sans lien de sens. Au collège, on rencontre souvent ce mot dans des textes descriptifs ou des problèmes de mathématiques impliquant des pourboires ou des parts.

Étymologie

Le mot "bar" possède plusieurs origines distinctes selon son sens. Pour l'établissement où l'on consomme des boissons, il vient de l'anglais "bar", lui-même issu du français "barre", évoquant le comptoir qui sépare clients et serveurs. Pour le poisson, il provient du latin "labrus" via l'ancien provençal "barr".

💬 Exemples d'utilisation

1

"Nous avons rendez-vous au bar du centre-ville après le cinéma."

2

"Le pêcheur a remonté un magnifique bar de trois kilos."

3

"Il s'est installé au bar pour commander un jus de fruit."

💡 À retenir

La polysémie de "bar" illustre comment un même mot peut évoluer différemment. Le sens du lieu de convivialité met en avant sa fonction sociale et son architecture (le comptoir-barrière). Le sens ichtyologique (le poisson) relève du vocabulaire de la pêche et de la cuisine. Il est important de noter que ces deux sens n'ont pas la même origine étymologique, ce qui explique leur coexistence sans lien de sens. Au collège, on rencontre souvent ce mot dans des textes descriptifs ou des problèmes de mathématiques impliquant des pourboires ou des parts.

Explorer par lettre

Dico