📦Nom féminin/be.vy/courant

bévue

#erreur#maladresse#langage courant

Définition

Une bévue est une erreur, généralement commise par inattention, étourderie ou manque de réflexion. Contrairement à une faute grave ou intentionnelle, la bévue est souvent due à un moment d'égarement, à une distraction ou à un jugement hâtif. Elle désigne un acte ou une parole maladroite qui entraîne une conséquence fâcheuse, ridicule ou gênante, mais rarement catastrophique. On l'emploie fréquemment pour des erreurs sociales (un lapsus, un oubli), professionnelles (une coquille dans un texte, un calcul erroné) ou dans la vie quotidienne (se tromper de chemin, confondre deux personnes). Le terme sous-entend que l'erreur était évitable avec un peu plus d'attention. Il a une connotation moins sévère que 'faute' ou 'erreur grossière', et peut parfois prêter à sourire, surtout a posteriori.

Définition simple

Une bévue est une petite erreur bête, souvent drôle ou gênante, qu'on fait sans faire exprès parce qu'on n'a pas fait attention ou qu'on s'est trompé dans son jugement sur le moment.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Confondre le sel et le sucre en cuisinant est une bévue classique."
  • "Son lapsus lors du discours officiel fut une bévue mémorable."
  • "Envoyer un email personnel à son patron par erreur est une bévue embarrassante."

💡À retenir

Le mot 'bévue' est intéressant car il situe l'erreur dans le domaine de la perception ('vue'). Il suggère qu'on a mal vu, mal interprété une situation. C'est une erreur de 'lecture' du monde. Son usage atténue souvent la responsabilité : on dit 'j'ai fait une bévue' plutôt que 'j'ai fait une grave erreur'. Il est très présent dans le langage courant pour décrire les petits ratés du quotidien et permet d'en parler avec une certaine légèreté.

Étymologie

Le mot 'bévue' est composé de 'bé-' (préfixe péjoratif) et de 'vue', du latin 'videre' signifiant 'voir'. Il apparaît au XVIe siècle pour désigner littéralement une 'mauvaise vue', une erreur de perception ou de jugement. Il s'agit donc d'une erreur commise par manque de discernement ou d'attention.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Confondre le sel et le sucre en cuisinant est une bévue classique."

2

"Son lapsus lors du discours officiel fut une bévue mémorable."

3

"Envoyer un email personnel à son patron par erreur est une bévue embarrassante."

💡 À retenir

Le mot 'bévue' est intéressant car il situe l'erreur dans le domaine de la perception ('vue'). Il suggère qu'on a mal vu, mal interprété une situation. C'est une erreur de 'lecture' du monde. Son usage atténue souvent la responsabilité : on dit 'j'ai fait une bévue' plutôt que 'j'ai fait une grave erreur'. Il est très présent dans le langage courant pour décrire les petits ratés du quotidien et permet d'en parler avec une certaine légèreté.

Explorer par lettre

Dico