📦Nom féminin/kaf.tøz/courant

cafteuse

Q: Comment utiliser "cafteuse" dans une phrase ?

Exemples : Personne ne veut être son amie car c'est une vraie cafteuse : elle a déjà rapporté trois fois cette semaine. • "Arrête de cafeter !" lui ont crié ses camarades quand elle s'est dirigée vers le bureau du CPE. • Elle est vue comme la cafteuse de la classe depuis qu'elle a dénoncé le groupe qui trichait.

#argot#collège#relationnel

Définition

Une cafteuse est une personne, généralement une fille ou une femme dans le langage courant des collégiens, qui rapporte à une autorité (professeur, parent, surveillant) les actions ou paroles de ses camarades, souvent dans le but de leur nuire ou de se valoriser elle-même. Ce comportement, appelé "cafardage" ou "rapportage", est très mal perçu dans la culture adolescente car il brise la solidarité et la confiance au sein du groupe. La cafteuse agit généralement en secret, recueillant des informations pour les divulguer ensuite. Ce terme a une connotation très négative et peut être source de conflits, d'exclusion ou de harcèlement entre élèves. Il s'agit d'un mot du registre familier, principalement utilisé dans les cours de récréation.

Définition simple

Une cafteuse, c'est une fille qui rapporte aux adultes ce qu'ont fait ou dit ses camarades, souvent pour les faire punir. C'est considéré comme de la trahison entre jeunes.

✏️Exemples d'utilisation

•"Personne ne veut être son amie car c'est une vraie cafteuse : elle a déjà rapporté trois fois cette semaine."
•""Arrête de cafeter !" lui ont crié ses camarades quand elle s'est dirigée vers le bureau du CPE."
•"Elle est vue comme la cafteuse de la classe depuis qu'elle a dénoncé le groupe qui trichait."

💡À retenir

Le terme "cafteuse" illustre l'importance des codes sociaux au collège, où la loyauté entre pairs est cruciale. Son usage soulève des questions sur la dénonciation : quand est-il légitime de rapporter un comportement dangereux (harcèlement, violence) et quand s'agit-il de simple médisance ? Ce mot, bien qu'argotique, permet d'aborder des notions complexes de justice, de confiance et de responsabilité collective dans le cadre scolaire.

Étymologie

Le mot "cafteuse" dérive du verbe argotique "cafter", apparu au début du XXe siècle. Ce verbe provient lui-même du romani "khabar" (nouvelle, information), passé dans l'argot des voyageurs puis généralisé. La forme féminine en "-euse" suit le modèle régulier des noms d'agent en français.

💬 Exemples d'utilisation

"Personne ne veut être son amie car c'est une vraie cafteuse : elle a déjà rapporté trois fois cette semaine."

""Arrête de cafeter !" lui ont crié ses camarades quand elle s'est dirigée vers le bureau du CPE."

"Elle est vue comme la cafteuse de la classe depuis qu'elle a dénoncé le groupe qui trichait."

💡 À retenir