📦Nom masculin/ʃa.ba.nɛ/rare

chabanais

#histoire#argot#lieu

Définition

Le terme "chabanais" est un nom masculin qui désigne, dans son sens historique et argotique, une maison close ou un lieu de prostitution de haut rang, réputé pour son luxe et sa clientèle aisée. Son usage remonte principalement au XIXe et au début du XXe siècle. Il provient directement du nom d'un établissement parisien célèbre, situé au 12 rue Chabanais, qui était l'une des maisons closes les plus connues et fréquentées par l'élite de l'époque, avant la fermeture de ces lieux en 1946. Aujourd'hui, le mot est tombé en désuétude dans le langage courant et est principalement rencontré dans des textes historiques, littéraires ou des études sur la société du passé. Il évoque une période révolue et un aspect particulier de la vie sociale parisienne. Son emploi moderne est extrêmement rare et teinté d'une connotation historique.

Définition simple

Un chabanais est un mot ancien qui désignait une maison close très chic à Paris, il y a plus d'un siècle. C'était un endroit connu, mais aujourd'hui on n'utilise presque plus ce mot.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Dans ce roman historique sur le Paris de 1900, l'auteur décrit le luxe tapageur d'un chabanais de la rive droite."
  • •"Le terme 'chabanais' est cité dans l'encyclopédie comme un exemple d'argot du monde de la prostitution au siècle dernier."
  • •"Les anciens guides secrets de Paris mentionnaient l'adresse du célèbre Chabanais."

💡À retenir

Il est important de comprendre que "chabanais" est un terme historiquement marqué. Son étude permet d'aborder des aspects de la société du XIXe siècle, l'évolution des moeurs et du vocabulaire. En contexte scolaire, il illustre comment un nom propre (celui d'une rue/ville) peut se transformer en nom commun chargé de sens social. Son caractère rare et daté en fait un exemple intéressant pour l'étude de l'histoire de la langue française et des changements sémantiques.

Étymologie

Le mot "chabanais" est un terme rare qui tire son origine d'un nom propre, celui de la ville de Chabanais en Charente, dans le sud-ouest de la France. Il est entré dans le langage courant par le biais d'une expression argotique du XIXe siècle, "le chabanais", qui désignait un lieu de débauche ou de mauvaise réputation, en référence à une maison close parisienne célèbre portant ce nom. Cette maison, fréquentée par de nombreuses personnalités, a fini par donner son nom à un type d'établissement.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans ce roman historique sur le Paris de 1900, l'auteur décrit le luxe tapageur d'un chabanais de la rive droite."

2

"Le terme 'chabanais' est cité dans l'encyclopédie comme un exemple d'argot du monde de la prostitution au siècle dernier."

3

"Les anciens guides secrets de Paris mentionnaient l'adresse du célèbre Chabanais."

💡 À retenir

Il est important de comprendre que "chabanais" est un terme historiquement marqué. Son étude permet d'aborder des aspects de la société du XIXe siècle, l'évolution des moeurs et du vocabulaire. En contexte scolaire, il illustre comment un nom propre (celui d'une rue/ville) peut se transformer en nom commun chargé de sens social. Son caractère rare et daté en fait un exemple intéressant pour l'étude de l'histoire de la langue française et des changements sémantiques.

Explorer par lettre

Dico