🎨Adjectif//si.ʒwɛ̃//courant

ci-joints

#administration#courrier#formel

Définition

"Ci-joints" est un adjectif masculin pluriel utilisé principalement dans la rédaction de lettres, de courriels ou de documents officiels. Il sert à indiquer au destinataire que des pièces (documents, formulaires, preuves) sont physiquement incluses avec le message principal ou attachées à celui-ci dans le cas d'un envoi numérique. Son emploi est une marque de formalité et de précision, permettant d'attirer l'attention sur les annexes et de faciliter le traitement du dossier. Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie, mais présente une particularité : placé avant le nom, il reste souvent invariable (on peut écrire "Vous trouverez ci-joint les documents"). Placé après le nom, il s'accorde systématiquement ("Les documents ci-joints"). Son utilisation est courante dans les contextes administratifs, professionnels et scolaires.

Définition simple

Mot qu'on met dans une lettre ou un mail pour dire : "Regarde, les papiers dont je parle sont avec ce message". C'est une façon polie et précise de montrer qu'on envoie plusieurs documents en même temps.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Veuillez trouver ci-joints mon curriculum vitae et ma lettre de motivation."
  • "Les justificatifs demandés sont ci-joints à ce courrier."
  • "Je vous adresse ci-joints les devoirs rendus par les élèves."

💡À retenir

L'emploi de "ci-joints" relève d'un registre de langue soutenu et formel. Il est à distinguer de "ci-joint" au singulier. Sa maîtrise est importante pour une communication écrite claire, notamment à l'école dans le cadre de rapports ou de lettres formelles, et plus tard dans la vie professionnelle. Il évite les formulations lourdes du type "Je vous envoie avec cette lettre..." et structure efficacement l'information pour le lecteur.

Étymologie

L'expression "ci-joints" est composée de l'adverbe de lieu "ci", issu du latin "ecce hic" (voici ici), et du participe passé "joints" du verbe "joindre", venant du latin "jungere" (lier, unir). Littéralement, cela signifie "unis ici". Elle apparaît dans la langue administrative et épistolaire française à partir du XVIIe siècle pour indiquer que des documents sont physiquement associés à un courrier.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Veuillez trouver ci-joints mon curriculum vitae et ma lettre de motivation."

2

"Les justificatifs demandés sont ci-joints à ce courrier."

3

"Je vous adresse ci-joints les devoirs rendus par les élèves."

💡 À retenir

L'emploi de "ci-joints" relève d'un registre de langue soutenu et formel. Il est à distinguer de "ci-joint" au singulier. Sa maîtrise est importante pour une communication écrite claire, notamment à l'école dans le cadre de rapports ou de lettres formelles, et plus tard dans la vie professionnelle. Il évite les formulations lourdes du type "Je vous envoie avec cette lettre..." et structure efficacement l'information pour le lecteur.

Explorer par lettre

Dico