cinglage
Définition
Le cinglage désigne principalement l'action de cingler, c'est-à-dire de frapper avec force et rapidité, souvent en parlant du vent, de la pluie ou des vagues. En navigation maritime, le cinglage spécifique des voiles consiste à les serrer fortement contre la vergue à l'aide de cordages appelés "garcettes de cinglage", pour les protéger du vent lors des tempêtes ou quand le navire est au repos. Dans un sens plus général et figuré, le terme peut décrire toute action vive et cinglante, comme des paroles acerbes ou des éléments naturels violents. Le cinglage implique toujours une notion de force, de soudaineté et parfois d'agression, que ce soit dans le domaine technique, météorologique ou dans le langage courant.
Définition simple
Le cinglage, c'est quand quelque chose frappe fort et vite, comme le vent ou la pluie pendant une tempête. Sur un bateau, c'est aussi l'action d'attacher très serré les voiles avec des cordes pour qu'elles résistent au vent.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le cinglage des voiles fut nécessaire lorsque la tempête se leva soudainement."
- •"Nous avons subi le cinglage de la pluie glacée pendant toute la randonnée."
- •"Ses remarques cinglantes étaient un véritable cinglage verbal pour son interlocuteur."
💡À retenir
Le terme "cinglage" illustre comment un mot technique maritime a élargi son sens pour décrire des phénomènes naturels violents ou des actions vives. Son usage en navigation montre l'importance des techniques de protection des voiliers face aux intempéries. Dans le langage courant, il conserve cette idée de force soudaine et cinglante, que ce soit pour décrire des éléments météorologiques ou, par extension, des paroles acerbes.
