civils
Définition
Le terme « civils » désigne, en tant que nom, l'ensemble des personnes qui ne font pas partie des forces armées (armée, police en tenue, gendarmerie) dans un contexte donné, notamment en temps de guerre ou de conflit. Il s'agit donc de la population ordinaire, des citoyens dans leur vie quotidienne, par opposition aux militaires. En tant qu'adjectif, « civil » qualifie ce qui est relatif à la vie des citoyens, à la société organisée en dehors des institutions militaires ou religieuses. Il peut ainsi décrire des vêtements (tenue civile), des droits (droit civil), des institutions (état civil) ou des activités (protection civile). Dans le droit international humanitaire, la distinction entre combattants et civils est fondamentale, ces derniers devant être protégés et épargnés lors des hostilités. Le terme évoque donc la vie en société, la paix et la normalité, par contraste avec l'ordre militaire ou l'état de guerre.
Définition simple
Les civils sont toutes les personnes qui ne sont pas des soldats. Ce sont les habitants ordinaires d'un pays, comme toi, ta famille, les enseignants ou les médecins, qui vivent en temps de paix ou qu'on doit protéger en temps de guerre.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Pendant le conflit, les organisations humanitaires tentent de porter secours aux civils pris au piège."
- •"Il a quitté l'armée et porte désormais des vêtements civils."
- •"Le mariage civil est célébré à la mairie par un officier d'état civil."
💡À retenir
Comprendre la notion de « civil » est essentiel pour saisir les fondements de notre société et du droit international. Cette distinction, qui semble simple, structure en réalité l'organisation des États (pouvoir civil vs pouvoir militaire) et établit des règles cruciales en période de conflit. Elle nous rappelle que, même en temps de guerre, la vie et la dignité des personnes non-combattantes doivent être préservées. C'est un pilier des conventions de Genève.
