coince
Définition
"Coince" est un terme polyvalent qui peut fonctionner comme un nom, un verbe (participe passé) ou un adjectif. Dans son sens premier et concret, il décrit un objet ou une personne physiquement bloquée, impossible à déplacer sans effort, comme une porte coincée ou une voiture coincée dans la boue. Au sens figuré, beaucoup plus courant dans le langage familier des collégiens, il qualifie une personne perçue comme rigide, timide, conventionnelle ou incapable de se détendre et de s'adapter aux situations sociales. Un "coince" est souvent quelqu'un qui respecte trop strictement les règles, qui a du mal à s'amuser spontanément ou qui est mal à l'aise dans des contextes informels. Ce terme, parfois utilisé de manière péjorative entre pairs, pointe une forme d'inhibition sociale. En tant que verbe (participe passé), il exprime l'état résultant de l'action de coincer : être coincé quelque part, être dans une situation sans issue facile.
Définition simple
Un "coince" est une personne très timide ou trop sérieuse, qui a du mal à se détendre et à s'amuser avec les autres. Ça peut aussi décrire un objet bloqué, qu'on n'arrive pas à bouger.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après la panne, nous sommes restés coincés sur l'autoroute pendant deux heures."
- •"Arrête d'être aussi coincé et viens danser avec nous !"
- •"La balle était coincée entre la branche et le tronc de l'arbre."
💡À retenir
Il est important de noter que traiter quelqu'un de "coince" est souvent une critique subjective liée aux codes d'un groupe. Ce qui est perçu comme "être coincé" par certains (comme être studieux ou respectueux) peut être vu comme une qualité par d'autres. Le terme reflète donc des jugements de valeur sur la personnalité et le comportement social. Dans son usage, il faut faire attention à ne pas blesser, car il peut être perçu comme une moquerie.
