collaboratrices
Définition
Le terme "collaboratrices" désigne des femmes qui travaillent ensemble à la réalisation d'un projet commun, en mettant en commun leurs compétences, leurs idées et leurs efforts. Contrairement à un simple travail en groupe où chacun pourrait agir séparément, la collaboration implique une véritable interaction, un échange constant et une coordination des actions pour atteindre un objectif partagé. Dans le contexte scolaire, cela peut concerner des élèves qui préparent un exposé, résolvent un problème complexe en mathématiques, ou créent une œuvre artistique collective. Dans le monde professionnel, les collaboratrices sont des collègues qui unissent leurs forces au sein d'une équipe. La collaboration repose sur des valeurs clés comme le respect mutuel, l'écoute active, le partage des responsabilités et la recherche de consensus. Elle diffère de la coopération (où on divise les tâches) par son aspect plus intégré et interactif.
Définition simple
Des collaboratrices sont des femmes qui travaillent ensemble en équipe. Elles partagent leurs idées et leurs efforts pour réussir un projet commun, comme un exposé ou un devoir de groupe à l'école.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les deux collaboratrices ont remporté le prix du meilleur projet scientifique grâce à leur complémentarité."
- •"Dans notre entreprise, les collaboratrices du service marketing travaillent en étroite relation avec celles du service design."
- •"Pour leur TPE, Léa et Chloé sont d'excellentes collaboratrices : elles s'écoutent et avancent efficacement."
💡À retenir
Il est important de distinguer "collaboratrices" de simples "collègues" ou "coéquipières". Le terme met l'accent sur l'action active de collaborer, c'est-à-dire de construire quelque chose ensemble de manière concertée. Le choix du féminin pluriel (collaboratrices plutôt que collaborateurs) est essentiel : il désigne spécifiquement un groupe composé uniquement ou majoritairement de femmes. Dans une équipe mixte, on utilisera le masculin pluriel "collaborateurs" qui, en français, peut inclure des hommes et des femmes.
