communicable
Définition
L'adjectif "communicable" qualifie ce qui peut être transmis, partagé ou communiqué d'une personne, d'un être ou d'une source à un autre. Dans le domaine de la santé, il désigne spécifiquement les maladies qui peuvent se propager d'un individu à un autre, par contact direct (toucher, postillons) ou indirect (air, eau, objets contaminés). On parle ainsi de "maladie communicable" comme synonyme de "maladie contagieuse". Au sens large, le terme s'applique également aux informations, aux savoirs, aux émotions ou aux idées qui peuvent être exprimés et compris par autrui. Par exemple, une joie communicable se transmet facilement à l'entourage. La communicabilité implique donc une possibilité de transmission, que celle-ci soit physique, biologique ou symbolique.
Définition simple
Qui peut se transmettre d'une personne à une autre. On l'utilise surtout pour les maladies contagieuses, mais aussi pour les émotions ou les informations qui se partagent facilement.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La rougeole est une maladie très communicable par voie aérienne."
- •"Son enthousiasme était communicable et a motivé toute l'équipe."
- •"Les données confidentielles ne sont pas communicables au public."
💡À retenir
Il est important de distinguer "communicable" de "contagieux" : tous les éléments contagieux sont communicables, mais l'inverse n'est pas toujours vrai. Une idée peut être communicable sans être contagieuse. Le terme met l'accent sur la capacité de transmission plutôt que sur le mécanisme de propagation. Dans le langage courant, il est souvent employé comme synonyme savant de "contagieux" pour les maladies.
